Mostrar mensagens com a etiqueta Tribunal Europeu dos Direitos humanos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Tribunal Europeu dos Direitos humanos. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 9 de julho de 2013

Threats to Religious Freedom in Europe - by Roger Trigg

In The Public Discourse

At the end of May, the Grand Chamber of the European Court of Human Rights (the final European Court of Appeal) rejected a request for referral to it of three contentious religious freedom cases from the United Kingdom. This means that the European Court’s initial less-than-friendly rulings on religious freedom still stand, and they will undoubtedly help erode respect for religious freedom throughout Europe.

The court, under the auspices of the Council of Europe, is distinct from the agencies of the European Union, and processes litigation from forty-seven countries, including Russia and Turkey. Over the years, the council’s Parliamentary Assembly has betrayed an endemic suspicion of religion, and following a tradition of French secularism, has tended to see religion as a threat to human freedom, instead of its possible basis.

This thinking can be traced to the later French Enlightenment, with its exaltation of a rationalism that led to materialism, and markedly differs from the early Enlightenment thought of John Locke. Locke believed reason was rooted in divine nature, the “candle of the Lord” as he put it. His deep influence on English politics in the Glorious Revolution of 1689 and the American founding resulted in documents that upheld a divine grounding for human rights.

In contradiction of this view, the Council of Europe affirmed in 2007 that “states must require religious leaders to take an unambiguous stand in favour of the precedence of human rights, as set forth in the European Convention of Human Rights, over any religious principle.”

It is ironic that freedom of religion is expressly protected by the Convention and that the council recognizes this protection, because now the right to manifest one’s religion is highly qualified. In the council’s words, “a religion whose doctrine or practice [runs] counter to other fundamental rights would be unacceptable.”

In Europe, as opposed to the United States, freedom of religion translates to “freedom of religion or belief,” a phrase that covers not just atheism, but “philosophies” like vegetarianism or environmentalism. “Religion,” however defined, is no longer regarded as a unique contribution to the common good.

The result of this is that when more systems of belief invoke protection, the less effective that protection can be. When everything is protected nothing can be. “Freedom of religion or belief,” a concept that can only be broadly and vaguely defined, is easily subordinated to wider considerations of public policy.

The idea that religion cannot claim rights when other “fundamental” rights are jeopardized fails to do justice to the freedom of religion. When rights clash, we shouldn’t think that one trumps another. If rights are important, each should continue to matter, despite a clash, and should be accommodated as far as possible. One of the cases that the Grand Chamber refused to take perfectly illustrates this problem.

Lillian Ladele was a civil registrar working in London for the Borough of Islington. When civil partnerships between same-sex couples were introduced, she believed she could not in good conscience, as a Christian, officiate at the ceremonies. The Borough wished to uphold gay rights, and made an example of her. She lost her job, although colleagues could easily have conducted the ceremonies, and she could have continued doing the same work she had done for many years.

No attempt was made to accommodate her, and the court seemed to take no interest in the promising idea of reasonable accommodation. The reason could only be that social priorities, such as the promotion of homosexual equality, have to take precedence over any idea of religious freedom.
Even in England, there seems to be a growing suspicion of religion, and a desire to minimize its influence. This is particularly true as Parliament seems set to redefine marriage without ensuring adequate safeguards for those with conscientious objections, such as civil registrars, teachers, and parents, among many others.

Religion is too often seen in Europe as divisive and threatening, and associated with bigotry and dogmatism rather than reason. The view seems to be that we need freedom from religion, not for it. All too often religion is thought of as opposed to reason. An immediate corollary of this view is that it cannot contribute to public, rational debate. It may be tolerated as the private pursuit of those who choose it, but public policy should not take account of it, let alone be grounded on any religious view. It is in this spirit that public displays of religious belief are often prohibited. That prohibition is itself a symbol of deeper attitudes concerning the public role of religion.

The other two cases that the court refused to hear concerned the wearing of crosses. One case invoked somewhat spurious health and safety grounds against wearing the cross, but the court was unwilling to correct hospital managers who claimed that a nurse’s wearing of a cross was a health hazard.

In the second case, the initial European Court hearing accepted that a British Airways employee could wear a cross, as a manifestation of her belief. This ruling was an advance on the rulings of other English courts that wearing a cross is not a “core” requirement of the Christian faith, and so is not a proper manifestation of that faith.

A disturbing feature of this case was different courts’ willingness to venture into theological territory and rule on theological priorities. Lillian Ladele had been similarly told that beliefs about marriage are not central to Christianity, and courts have also recently said the same about not working on Sundays. Some Christians work on Sunday, the line goes, so there can be no substantive objection. These cases show us that freedom of religion is progressively narrowing down to freedom of worship. The right to worship in church on a Sunday is enough, though ironically that criterion doesn’t seem to protect those who wish not to work on Sundays so that they can worship.

In England, following previous European judgments, the view has been that freedom of religion is adequately protected by freedom of contract. If you do not wish to work on Sunday, and your employer requires you to, you can resign. Yet the freedom to be unemployed is not much of a freedom.

At root is an undervaluing not just of religious freedom, but of religion itself. Attitudes are typified by the remarks of Lord Justice Laws in the English Court of Appeal, concerning a case that went to the European Court. A relationship counselor who had conscientious objections to advising same-sex couples lost his job. Laws responded, “in the eye of everyone save the believer, religious faith is necessarily subjective, being incommunicable by any kind of proof or evidence.” He further said that protecting a position on purely religious grounds “is irrational, as preferring the subjective over the objective, but it is also divisive, capricious and arbitrary.”

By thus glibly separating religious faith from any claim to rationality, Laws rejected centuries of theological and philosophical thought. He followed our modern tendency to see reason and religion as fundamentally opposed. The result is inevitably to see religion as a potential danger to society, outside the scope of rational discourse, and hence able to contribute little to the wider good.

All religions form minority communities in Europe today, and secularist assumptions are becoming daily more influential. Different countries still recognize the traditional relationship between church and state, but even where this recognition exists it is more and more under threat.

Muslims and Jews, for example, both see in the Establishment of the Church of England a lingering respect for the role of religion in society. “Establishment” is no longer a vehicle for Anglican privilege, as it perhaps once was, let alone any financial advantage. Instead it provides an umbrella under which different religions can shelter and still claim a public voice together.

Despite efforts to sideline the Christian faith in particular, and all religion in general, the Anglican Church still reminds people that religion has formed the fabric of the nation. Yet the danger is that, as Locke saw, human rights themselves may not be justifiable without some religious foundation. Allowing human rights always to “trump” any manifestation of religious belief is in the end going to corrode one of the most important supports for our collective understanding of the role and importance of those rights.

In a new resolution on human rights and religion and belief in April, the Council of Europe seemed to stress more positively than previously “the importance of upholding freedom of conscience and religion.” The Parliamentary Assembly called on member states to “ensure that the religious beliefs and traditions of individuals and communities of the society are respected, while guaranteeing that a due balance is struck with the rights of others in accordance with the case law of the European Court of Human Rights.” It also stressed that states should “accommodate religious beliefs in the public sphere . . . providing that the rights of others to be free from discrimination are respected and that the access to lawful services is guaranteed.”

All this sounds well and good, but the qualifications ensure that religious rights are likely still to be trumped by other rights. The recent refusal by the Grand Chamber to hear the cases described above proves the point. Freedom from discrimination will not include freedom from discrimination on grounds of religion. Words like “accommodation” and “balance” won’t carry any real weight in the European Court. If reasonable accommodation were the aim, the Grand Chamber would have seized the opportunity to hear the cases, in which other demands trumped the right to manifest religious belief.

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Corte Europea per la Distruzione dell'Uomo - di Tommaso Scandroglio

In NBQ

Altro che pendio scivoloso. Quando si parla di eutanasia in Europa siamo proprio al baratro. Il 14 maggio scorso la Corte Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU) ha nuovamente segnato un altro punto a favore per la squadra della “dolce morte”. I fatti sono questi. Alda Gross, nata e residente in Svizzera ormai da 82 anni, desidera farla finita perché non vuole più "continuare a sperimentare il declino delle sue facoltà fisiche e mentali". Nessun male incurabile, nessuna disabilità grave. E’ solo anziana. Chiede di morire, ma nessuno le dà ascolto: né il suo medico, né l'organismo medico cantonale di Zurigo, né infine la Corte suprema federale.

In Svizzera la materia dell’eutanasia attiva – procurare la morte tramite azione positiva del medico o del paziente stesso - è regolata sostanzialmente non tanto dalla legge bensì da alcune Linee guida elaborate dall'Accademia di Scienze mediche.  Linee guida che concedono di togliere il disturbo solo ai malati terminali e mai “per motivi egoistici”. Domanda incidentale: ma uno che vuole ammazzarsi non è alla fin fine egoista? Comunque sia queste disposizioni sono applicate con magnanimità. Pensiamo, solo per far riferimento a recenti casi nostrani, al giornalista Lucio Magri e al magistrato Pietro D’Amico che pur non versando in una condizione di malattia terminale hanno chiuso gli occhi per sempre al di là delle Alpi perché depressi. L’eutanasia omissiva – non fornire i mezzi di sostentamento vitale come acqua e cibo o terapie salvavita – invece è disciplinata dalla legge. In particolar modo dal gennaio scorso il Codice Civile prevede la possibilità di redigere un testamento biologico che permette di rifiutare qualsiasi terapia utile per vivere.

Ma torniamo alla signora Gross. I medici e i magistrati sono dunque tutti d’accordo nel ritenere la richiesta dell’anziana signora fondata solo su motivi egoistici e quindi decidono di rifiutare la sua richiesta di eutanasia. La Gross non si arrende e ricorre a quella che è diventata la Mecca dei ricorsi contro i principi non negoziabili: la Corte Europea dei Diritti dell’Uomo. Questa le dà ragione tirando in ballo il solito art. 8 della Convenzione europea dei diritti umani, che in origine stabiliva che lo Stato non doveva sindacare sul tuo stile di vita, posto che questo non avesse profili criminali, ed oggi invece è usato come un passepartout per chiedere la fecondazione eterologa, il “matrimonio” omosessuale e, nel caso in specie, l’eutanasia.

Infatti la Corte lamenta che è stato leso il rispetto della vita privata e familiare. Più in particolare i magistrati appuntano che il "diritto di un individuo a decidere il modo in cui e a quale punto la propria vita deve finire (...) sia uno degli aspetti del diritto al rispetto per la propria vita privata".  Inoltre tirano le orecchie ai giudici elvetici perché non permettendole di uccidersi hanno lasciato la signora Gross  in  un "considerevole stato di angoscia". Come se chi volesse decidere di morire sprizzi gioia di vivere da tutti i pori e chi invece si vedesse negata questa possibilità entri in uno stato di cupa depressione.

A seguito di tutto ciò la CEDU invita la Svizzera a porre mano alle sue leggi perché sia consentita l’eutanasia  anche nel caso “in cui la morte non è imminente né causata da una specifica malattia": insomma a semplice richiesta del richiedente. Inoltre, prima che si arrivi a questa desiderata svolta, chiede di far chiarezza sul quadro normativo vigente perché a loro pare ambiguo.

La strategia è la stessa che la CEDU ha applicato nel caso A, B e C contro Irlanda di fine 2010, dove i zelanti legulei europei imposero anche in quel caso all’Irlanda di rendere più certo il percorso per ricorrere all’aborto. In realtà sia nel caso svizzero che nel caso irlandese le norme sono chiare. La CEDU ricorre a questo espediente della “chiarezza” per far pressione sui governi nazionali affinché modifichino in senso più libertario le loro leggi, così come sta accadendo in Irlanda la quale si appresta a riformare la propria legislazione sull’aborto procurato. Pressione tra l’altro indebita da parte della Corte Europea perché non potrebbe ficcare il naso in tal questioni così delicate le quali devono essere disciplinate esclusivamente dallo Stato stesso senza subire l’interferenza di nessun organismo sovranazionale.

La vicenda della signora Gross mette in evidenza una dinamica di natura politica e giuridica che sta prendendo sempre più piede in molte nazioni. In sostanza si tratta di questo: si vuole spingere ad una depenalizzazione assoluta di certe condotte che ledono beni disponibili come la vita (v. aborto e eutanasia) ma mantenendo una disciplina normativa che regolamenti la materia. Si tratta cioè di consentire per legge una libertà assoluta di darsi la morte e di uccidere il nascituro, togliendo qualsiasi paletto. E’ cosa nota ad esempio che l’ordinamento giuridico elvetico in fatto di eutanasia è assolutamente liberal, tanto è vero che vengono da tutta Europa presso la clinica Dignitas per chiedere il suicidio assistito. Alla CEDU questo non basta più: occorre legittimare la piena volontà eutanasica. La depenalizzazione della materia – non finisci dietro le sbarre se aiuti qualcuno a morire – non è sufficiente, perché il darsi la morte potrebbe apparire non come un diritto, ma come una mera facoltà di fatto tollerata dallo Stato. Occorre fare un passo in più: ci vuole il timbro dello Stato - cioè la volontà positiva, scritta e firmata del legislatore - al fine di affermare in modo ancor più convincente e chiaro che esiste un vero e proprio diritto a morire.

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

Corte Europea de Derechos Humanos defiende aborto eugenésico con polémico fallo

ROMA, 28 Ago. 12 / 07:15 pm (ACI/EWTN Noticias).- La Corte Europea de Derechos Humanos dio a conocer hoy un polémico fallo en el que defiende el aborto eugenésico temprano al considerar “contraria al respeto de la vida privada y familiar” en Italia la prohibición a una pareja de esposos sanos, pero portadores de fibrosis quística, de realizar el diagnóstico genético de embriones generados por fecundación artificial antes de ser implantados, con el objetivo de tener un hijo sano.

Así lo indica la sentencia no definitiva y que puede ser apelada en los siguientes tres meses emitida por 7 jueces presididos por el belga François Tulkens en el caso de los esposos Rossetta Costa y Walter Pavan contra el Estado italiano.

El fallo explica que estos esposos tuvieron en el año 2006 una hija con fibrosis quística y eso hizo que supieran que eran portadores de la enfermedad. En el 2010 Rossetta volvió a quedar embarazada y al analizar al bebé no nacido detectaron la enfermedad, luego de lo cual decidieron abortarlo.

Según señala la agencia italiana SIR los esposos quieren, con este diagnóstico preimplantacional, seleccionar los embriones para así evitar el nacimiento de un hijo enfermo de fibrosis quística. Esta práctica no es legal de acuerdo a la legislación de Italia (ley 40) que prohíbe la selección embrionaria.

Para la sentencia, explica la nota de la Corte Europea de Derechos Humanos, “se observó primero que nada que las nociones de ‘embrión’ y ‘niño’ no deben confundirse”.

La fibrosis quística es una enfermedad genética recesiva que afecta principalmente los pulmones, el páncreas, el hígado y el intestino. Puede causar la muerte prematura causa por infecciones pulmonares crónicas, principalmente. Aún no existe cura para la enfermedad y se estima el promedio de edad máximo en 35 años en los pacientes afectados por este mal.

La sentencia se refiere también a la “incoherencia del sistema legislativo italiano” ya que “de una parte priva a los recurrentes del diagnóstico genético preimplantacional” mientras que permite el aborto “por razones terapéuticas”.

Los jueces afirman además que el Estado italiano debe compensar a la pareja con un pago de 15 mil euros “por daños morales” y 2500 euros de reembolso por gastos procesales.

Sobre este caso, el presidente nacional de la Asociación Ciencia y Vida con sede en Italia, Lucio Romano, señaló que la sentencia “no cancela los problemas éticos relacionados al diagnóstico genético preimplantancional”.

El líder pro-vida explicó luego que “de padres portadores de fibrosis quística el 25 por ciento de los hijos tiene la posibilidad de nacer enfermo, el 50 por ciento de nacer sano pero portador y el restante 25 por ciento sano pero no portador”.

“Con la técnica del diagnóstico genético preimplantacional que exige necesariamente una sobreproducción de embriones, está implícito que también embriones sanos, portadores y no portadores, serán eliminados”, precisó.

Romano dijo además que “justificar el diagnóstico genético preimplantacional sobre la base de un ‘reconocido’ derecho al aborto explicita tangiblemente la finalidad selectiva eugenésica de la misma técnica. De hecho, se colocan sobre el mismo plano criterios diversos: normas que regulan técnicas de fecundación artificial con aquellas que norman la interrupción voluntaria del embarazo (aborto)”.

El líder pro-vida explicó también que “la ley 40 no es una norma ideológica ni confesional, sino pensada para la tutela de los derechos de todos los sujetos involucrados, incluidos los derechos del concebido (embrión)”.

Para Romano, la sentencia de la Corte de Estrasburgo “revela una actitud de reduccionismo antropológico y de discriminación en relación al embrión, considerado sólo como ‘material de laboratorio’, en flagrante contradicción con la reciente sentencia europea en materia de viabilidad de los embriones que reconoce la dignidad del ser humano al concebido”.