Mostrar mensagens com a etiqueta trabalho. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta trabalho. Mostrar todas as mensagens

domingo, 10 de março de 2013

The Feminine Mystique at Fifty: Time for a New Feminism - by Leslie Grimard


“I just don’t feel alive.” “I feel empty somehow . . . incomplete.” “I feel as if I don’t exist.”

Such phrases, uttered by 1950s housewives, fill the pages of Betty Friedan’s Feminine Mystique, released fifty years ago last month. The book famously launched the second wave of feminism and changed the landscape of the American household.

Since 1963, it has sold over three million copies. Reprints are always in demand, and the book lands somewhere on most big-name college syllabi. Beyond its impact on those who have read it, though, the book’s message has seeped into society’s subconscious.

Friedan’s thesis was simple then, and it’s simple now: Personal fulfillment requires pursuits outside the home—usually in the form of a career. Without a career outside the home, housewives lack self-actualization. Hence she described the busy homemaker: “chained to these pursuits, she is stunted at a lower level of living, blocked from the realization of her higher human needs.”

This is not a screed against brassieres, men, or subpar female athletic programs. Many of the women Friedan interviewed were well-educated, yet—often by their own choice—out of the professional workforce.

The feminine mystique, as Friedan explained it, is the unnatural expectation placed on middle-class women to make marriage, children, and the maintenance of a home their only goal. Friedan argued that the life of the housewife was falsely presented as the epitome of femininity: “The new mystique makes the housewife-mothers, who never had a chance to be anything else, the model for all women; it presupposes that history has reached a final and glorious end in the here and now, as far as women are concerned.”

The unrest described by Friedan’s interviewees isn’t anything truly alarming. They didn’t suffer from grave illnesses or sudden deaths, nor were they legally oppressed. The problem was a much more subtle form of oppression maintained by the 1950s culture.

How was this feminine mystique maintained? Friedan cited the pressure of families, communities, educators, and especially the images in magazines and television commercials. The commercial culture occupied a prime spot in the living room. By 1960, Americans were watching five hours of television a day. Commercials made money on the image of the happy wife pushing the right vacuum.

And the facts of the era support Friedan’s vision of the world. In the 1950s, 75 percent of all women were married by age twenty-four. If they did have a job, it wasn’t a job that led to a long-term career. During that decade, women aged sixteen to twenty-four represented the highest female participation in the labor force, at 43 percent. The majority of the white middle classes joined the flight to the suburbs after World War II and stayed there, running the suburban life with its Cub Scouts and PTA meetings.

The Change

If there was a consensus in the 1950s that a woman’s place was in the home, that consensus ended quickly. Today 70.6 percent of all mothers are in the workforce. We live in a society where the majority of households run on the two-working-parent model.

This has completely transformed how Americans marry and have kids. In the 1950s, not only were 75 percent of all women married by twenty-four, but 47 percent of them were married by nineteen. Contrast that with today’s statistics: American women are—on average—married at twenty-seven. After World War II, in the 1950s, the United States peaked at a 3.8 fertility rate. Today, our fertility rate is 1.9, a fifth of a point below replacement level.

The changes have affected education and the workforce. According to Christina Hoff Sommers, women account for nearly 60 percent of associate's, bachelor's, and master’s degrees. They also have surpassed men in PhD programs.

Common Criticisms

While many changes—such as advanced education and technology—played a part, Friedan’s classic was undoubtedly a catalyst that altered how society saw the role of women. There is a reason the New York Times Book Review claims that the book “changed the world so comprehensively that it’s hard to remember how much change was called for.”

Yet while Friedan’s impact is undeniable, her thesis has many faults.

Though Friedan wrote about housewives blocked from the personal fulfillment of a career, she herself was like many working mothers today. After her graduation from Smith, she worked as a left-wing journalist. She took time off to live in the suburbs and have three children, and then promptly returned to work after a few years.

Friedan’s manifesto was limited in its scope. The majority of her research relied on two polls, the first from 200 women graduates of her alma mater. The other poll, though larger (ten thousand Mount Holyoke graduates) did not ask questions that narrowed down why—or whether—many housewives were unhappy. Then, as she began to write and publish articles on the topic, many of her interviews were with women who already identified with her theory. At the very least, the book failed to meet sociological standards.

In every decade since 1963, others have tried to describe the experiences of women Friedan left out. Friedan ignored, for example, the issues affecting African American women, despite the ongoing civil rights movement in her day. Other feminists have written treatises complaining that Friedan overlooked the difficulties of lesbians.

Some critics point out that while Friedan highlighted the hardships of upper- and middle-class women, she ignored the plight of those not already financially blessed. Even today, according to the Working Mother Research Institute, “71 percent of mothers equate work with something done only to pick up a paycheck”—not the personal realization trumpeted by Friedan. Her formula is for elites only: She wrote that women “who take a job at twenty or forty to ‘help out at home’…are walking, almost as surely as the ones who stay inside the household trap, to a nonexistent future.”

A One-Size-Fits-All Solution

While many of these gaps are indeed defects in a book that explains feminine fulfillment, the greatest flaw in Friedan’s work is that her cure was too extreme, even if she diagnosed a problem in the 1950s postwar economic boom.

The ultimate issue isn’t Friedan’s description of 1950s barriers in the workplace or pressures to remain at home. In her quest to name the problem that has no name, Betty Friedan got it wrong: She asserted that personal feminine fulfillment required “lifelong commitment to an art or science, to politics or profession” in order to be fully human.

For all her talk about freedom, Friedan ultimately wants women to lead lives according to her own preference. Friedan attests that all housewives feel the burden of the feminine mystique. Throughout the book, Friedan condescendingly writes passages like: “for the housewife, the world is indeed rushing past her door while she just sits and watches.”

Friedan’s solution is that every housewife must make room in her life to pursue this lifelong commitment. She maintains that housewives are locked in “comfortable concentration camps.” How could this assertion not undermine the decisions and lives of stay-at-home moms today?

This thesis is still popular. As Stephanie Coontz recently reflected in the New York Times, “gender equality has stalled.” Why? “In 1997, a quarter of stay-at-home mothers said full-time work would be ideal. By 2007, only 16 percent of stay-at-home mothers wanted to work full time.” By using this statistic as proof of a “stall,” Coontz makes one choice better than the other. She makes judgments about the decisions of women she has never met—and certainly never understood.

The term “mommy wars” exists because women stake out positions for or against Friedan’s thesis. And they lose respect for women who choose differently. Moms who work can look down on moms who stay home—recall Hilary Rosen’s accusation that Ann Romney has “never worked a day in her life.” But the wars are waged in the other direction as well. Fifty-one percent of working mothers feel guilty about not spending enough time with their children.

The two extremes are just that—extremes. No one wants to return to the 1950s as Friedan characterized it, where women felt blocked from pursuing interests outside the home. Any conservative worth his or her salt would reject a one-housewife-size-fits-all mold.

But the other universal claim is equally untrue. The stay-at-home mother is not made into a “walking corpse.” To insist that her own decisions make her trapped, desperate, and unhappy is naïve, insulting, and even damaging to the roots of society.

A balance must be struck that values the variety of choices women make. Any feminism that refuses this is not feminism at all—just another form of oppression.

Feminism and the Workplace

Part of this balance can and should include changes in the workplace that make it more hospitable for the women who want to be there. Many workplaces still run on the husband-provider, female-permanent-homemaker model, even though only a fraction of families choose that option.

Modern women often want different life/family balances than men. In a 2009 Pew Research report, 79 percent of men wanted to work full-time, compared to 37 percent of women. Sixty-two percent of mothers reported that they preferred part-time work. If nothing else, this Pew poll signals that men and women wants to shape their careers differently. Men and women aren’t on one-track models any more.

So what changes should workplaces pursue? Advances in modern technology will continue to play a major role in the flexibility workers need. The internet, inexpensive computers, and remote work capabilities have already created a variety of adaptable work schedules and work-from-home options. Sixty years ago, it might not have been possible for Facebook CEO Sheryl Sandberg to leave work at 5:30 pm and then start up again—from her home computer—at 9 pm.

The future of workers—both mothers and fathers—will also hinge on increased child-care options, extended maternity leaves, and flex-time options that allow parents to shape their jobs around their families.

Just as there are no two families exactly the same, there are also no two workplaces the same. Therefore, top-down legislation is a solution that threatens to be worse than the problem.

Some, however, are looking forward to that reality. In her New York Times piece, Coontz advocates that we “develop work-life policies that enable people to put their gender values into practice.” In the summer’s widely read Atlantic piece, Ann-Marie Slaughter wrote, “We may need to put a woman in the White House before we are able to change the conditions of the women working at Walmart.”

More women in power may lead to a greater understanding of the challenges that family and work balances present, but a top-down approach—particularly in legislation—can’t bring the flexibility that each distinctive family and workplace needs.

This is where real feminism begins—with the understanding that each woman’s family and workplace is unique. This feminism must center on respect for the choices she makes—whether that choice is about when she gets married, the number of children she has, or how many years she wants to work.

Fifty years after the launch of feminism’s second wave, the “unshackling” of women from the feminine mystique hasn't exactly unfolded as Friedan intended. We still have politicians, intellectuals, and various other experts attempting to tell women what they should want and what they should do. Perhaps it’s time for a mid-life crisis—maybe then it might make way for a twenty-first-century feminism that respects the decisions of women rather than denigrating them.

domingo, 8 de abril de 2012

Gran Obispo: La valentía de Reig Pla al denunciar el engaño y la injusticia del pecado desata la ira laicista


Grupos laicistas y colectivos LGTB (Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales), como Colegas -que le ha acusado de "incitación al odio y apología de la discriminación"- han lanzado una campaña contra el obispo de Alcalá de Henares, Juan Antonio Reig Plà, por las palabras que pronunció durante los oficios del Viernes Santo.

La celebración, que tuvo lugar en la catedral de los Santos Niños Justo y Pastor, fue retransmitida por La 2 de TVE como parte de la programación de Semana Santa.

El prelado explicaba, ante la Cruz de Cristo, precio de nuestra salvación, cómo "el mal se nos presenta bajo la apariencia del bien" para tentarnos y nos lleva al pecado, que es "un engaño" y "una injusticia" y además "nos destruye".

Puso diversos ejemplos, como el adulterio, el aborto, las relaciones homosexuales, los empresarios que se aprovechan de los trabajadores, los trabajadores que sabotean a los empresarios, los jóvenes destruidos por el alcohol y las drogas y también los sacerdotes de "doble vida, corrompiendo las realidades sagradas que han recibido".

"El pecado es verdaderamente una ingratitud ante el amor más hermoso. Es una verdadera injusticia. Hemos pegado al bien que Dios nos ha hecho llevándole a la cruz": éste es el auténtico sentido de la predicación de monseñor Reig Pla, que se limitó a concretar esa ingratitud en casos muy tangibles hoy día en nuestra sociedad.

"El pecado", además -era otra idea central de su intervención- "lleva como paga la destrucción de la persona", y los ejemplos puestos se expusieron precisamente en su faceta destructiva, ante la cual el amor de Dios no es indiferente y con su gracia "todo cambio es posible".

Abajo puede escucharse la homilía completa, pero destacamos a continuación los tres párrafos que más polémica han despertado:

- Adulterio: "Es el engaño, porque no es su mujer, no es su marido. Es una injusticia, porque ha prometido fidelidad, y ha dado su persona a su mujer o a su marido. Destruye el matrimonio y destruye a su propia persona, y si se tienen hijos es un sufrimiento enorme para los hijos que se destruya un matrimonio".

- Aborto: "Cuando [una mujer] va a abortar a una clínica sale destruida, porque ha destruido una vida inocente y se ha destruido a sí misma. Años y años, mujeres que han ido a abortar llevan el sufrimiento en su corazón".

- Relaciones homosexuales: "No se pueden corromper las personas. Ni siquiera con mensajes falsos. Quisiera decir una palabra a aquellas personas que hoy, llevadas por tantas ideologías que acaban por no orientar bien sobre la lo que es la sexualidad humana, piensan ya desde niños que tienen atracción hacia las personas de su mismo mismo sexo, y a veces para comprobarlo se corrompen y se prostituyen, o van a clubs de hombres nocturnos. Os aseguro que encuentran el infierno. ¿Vosotros pensáis que Dios es indiferente ante el sufrimiento de todos estos niños?".

Son sólo los ejemplos que se han destacado (entre otros, como los citados), allí donde monseñor Reig Pla estaba transmitiendo una idea absolutamente propia del Viernes Santo, en el que se contemplan los sufrimientos de Jesucristo para alcanzarnos la Redención: "El pecado es engañoso, nos destruye a nosotros y es una injusticia respecto de Dios y respecto de nuestros hermanos... Somos ingratos, no se merece el Señor, con todo el bien que nos ha hecho a nosotros, que le paguemos con esta injusticia".

Un mensaje que terminaba en positivo, destacando el poder compensatorio de la Cruz frente a la injusticia, y del amor de Dios para sanar de raíz la destrucción que todo pecado lleva en sí.

Pinche aquí para escuchar completa la homilía de monseñor Reig Plà, que comienza a partir del minuto 30.

sábado, 23 de abril de 2011

"Ajuda devia ter sido pedida há mais tempo" - Entrevista a D. Manuel Clemente

"Não faltou quem avisasse para esta crise"

D. Manuel Clemente, bispo do Porto, diz que os portugueses têm de viver de forma mais modesta e acredita que ainda estão para chegar os sacrifícios

por Janete Frazão/João Pereira Coutinho

In Correio da Manhã

Correio da Manhã - Portugal vive actualmente uma das crises mais graves da sua democracia. Na sua opinião, qual deve ser o papel da Igreja neste contexto?

D. Manuel Clemente - Costuma dizer-se - e é também um mandato - que o papel da Igreja é alimentar a esperança, e não alimentá-la de uma maneira muito exterior às coisas, mas exactamente por dentro delas. Não encontramos melhor radicação da vida portuguesa do que esta rede de paróquias que temos espalhadas de norte a sul. Portanto, é uma proximidade muito grande, que é mais do que uma proximidade, é uma presença, uma inserção, e alimenta-se a esperança do dia-a-dia, porque as coisas, como aparecem, são sempre muito macro, muito standard, ao passo que, nesse acontecer das comunidades, coisas difíceis, coisas boas estão lá todos os dias.

- Mas tem defendido que tem de haver uma maior intervenção.

- A este nível, até por uma razão muito simples: se formos a qualquer comunidade cristã, encontramos lá praticamente todas as simpatias ideológicas e partidárias, umas mais do que outras. De maneira que é muito difícil concretizar isto, e sempre que se tem tentado encarreirar a pertença eclesial para um significado político específico não dá, e as desilusões são muito grandes.

- Há um sentimento de fracasso na sociedade portuguesa que pode, inclusive, levar a actos de violência?

- É a tal história da decadência. Que em Portugal tem tendência a agudizar-se porque todos nós transportamos na nossa memória colectiva - às vezes muito pouco explicitada, mas está cá - a lembrança de que já fomos muito grandes. E, portanto, custa mais ser pequeno para quem tem essa lembrança. E vivemos mal connosco. Nunca nos conseguimos realizar.

- Somos eternos insatisfeitos?

- Creio que sim. Isso é irremediável para a tal alma portuguesa.

- Voltando à crise: tem sido um crítico particularmente perspicaz da cultura pós-moderna, ou, como diz o Papa Bento XVI, da "ditadura do relativismo" no Ocidente. Qual foi o contributo desta cultura para os descontentamentos económicos e financeiros que vivemos?

- É muito grande porque dessolidariza. O que é típico da pós-modernidade, falando muito em geral, é que, sobretudo a Europa, deixou de acreditar nos grandes colectivos, nos grandes desígnios universais, já não tanto do ponto de vista religioso, mas do ponto de vista ideológico. Estamos a pagar facturas da Segunda Guerra mundial e do que aconteceu depois.

- O Estado, as empresas e as famílias foram-se endividando para lá de tudo aquilo que é sustentável. Acha que os agentes políticos, as elites, deviam ter tido um outro comportamento?

- Com certeza. E vamos lá ver, não faltou quem avisasse. Tenho alguns amigos na área da economia que, conversássemos o que conversássemos, pelo menos de há dez anos a esta parte, a conversa ia sempre parar a ‘nada disso é possível se não resolvermos o défice', constantemente.

- Então porquê esta aberta caminhada à voragem do crédito e para o abismo?

- Não sei, isso aí não sei responder, tão patente era a situação. Também para mim isso é um enigma e gostaria de ter a resposta completa. Julgo que era tão insistentemente dito e repetido por tanta gente, mas demorou tanto a ser referido por quem devia.

- Provavelmente, não sei se concordará, porque as pessoas estavam mais interessadas em ouvir--se a si próprias e ao seu umbigo do que propriamente...

- Isso em qualquer época, até por razões pessoais. Ninguém está disposto a descer assim abruptamente de um patamar que foi alcandorado. Criou um certo tipo de vida e um certo tipo de parecença, portanto, uma maneira de estar na sociedade, da qual não se desiste rapidamente.

- Os excessos de que fala levaram--nos, sem grande surpresa, a ter de recorrer à ajuda externa. Tendo em conta os exemplos da Irlanda e da Grécia, que consequências é que antevê a nível económico e social para Portugal num futuro próximo?

- Há algo em que, mesmo não sendo economista - mas estou minimamente atento àquilo que as pessoas dizem -, se repara: teremos todos de viver mais modestamente, e isso terá de ser mesmo global, porque se não for, e se não nos incentivarmos mutuamente nesse sentido com mais convicção, então as tais discrepâncias sociais podem agudizar-se. Julgo que toda a gente percebe que temos um caminho estreito, que os meios são muito menos e, por isso, não pode ser da mesma maneira, a poupança tem de crescer com aquilo que houver para poupar - já não sei bem onde - mas os gastos têm de ser muito menos.

- Os sacrifícios até agora pedidos não foram feitos com equidade?

- É muito difícil responder. Creio que ainda estamos no princípio no que diz respeito aos tais sacrifícios. Há muitas carências, mas essas já existiam há dois, três ou quatro anos. Agora, os sacrifícios novos, passe o termo, esses estão para vir.

- O pedido de ajuda externa já deveria ter sido feito há mais tempo?

- Atendendo àquilo que nos vão dizendo, chega-se a essa conclusão. Mas a este propósito queria abrir mais o horizonte. Hoje, fala-se em crise, mas dá-me ideia de que a crise define o País e a sociedade portuguesa. Tenho dificuldade em acreditar num tempo ou verificar uma época em que a crise não tenha estado aberta ou latente.

- Viremo-nos agora para alguns dos casos de pedofilia que envolveram membros da Igreja Católica. Deveria ter havido, por parte da hierarquia da Igreja, mais intransigência e transparência na punição destes casos?

- Toda a definição e toda a prevenção são poucas. São questões particularmente complicadas quando acontecem em instituições que a verdade que transportam é exactamente o contrário disso, ou seja, é o respeito pela pessoa humana. Por isso, se pergunta se deveria haver mais prevenção, está aí o facto, devia.

- De que forma?

- Estando mais atento, tanto quanto se pode estar, o que nem sempre é fácil definir, nem muito menos definir imediatamente.

- As últimas legislaturas trouxeram a liberalização do aborto e o casamento entre pessoas do mesmo sexo. É uma herança demasiado pesada?

- Por outro lado, demasiado frágil. Não acho de maneira nenhuma que a questão do aborto esteja resolvida em Portugal, pelo contrário. Temos um preceito constitucional de promoção da vida. A vida é entendida em si mesma como um processo, desdobramento de potencialidades. Portanto, dizer três dias e tal não é legítimo, três meses e cinco dias já é, no outro dia toca o sino já é um dia a mais, não pode ser, é completamente arbitrário.

- Não é difícil imaginar que nas próximas legislaturas se vai discutir a adopção de crianças por casais do mesmo sexo. Como vê esta possibilidade?

- Creio que, como já aconteceu em relação ao casamento de pessoas do mesmo sexo, precisamos de ser claros no que estamos a dizer. É completamente arbitrário o facto de a humanidade se manifestar complementarmente entre masculino e feminino? Se isto é essencial, não é a mesma coisa um casamento entre pessoas de sexo diferente e, naturalmente - é uma palavra que hoje não está muito em moda -, segundo a natureza das coisas, como elas se manifestam, depois terão filhos, e não é a mesma coisa entre pessoas do mesmo sexo, não é. Não sendo a mesma coisa, vai-se usar a mesma palavra? Então as palavras já não querem dizer nada.

- É apenas um problema de terminologia?

- Não, depois é um problema jurídico. Porque se não é a mesma coisa não deve ter o mesmo tipo de ordenamento.

CAMPANHA TEM DE SER CLARA

CM - Estamos a aproximar-nos de novas eleições legislativas no País. Neste momento difícil, gostaria de fazer passar alguma mensagem aos candidatos e aos respectivos partidos?

D. Manuel Clemente - Gostaria de reforçar aquilo que até pessoalmente já lhes tenho dito nalguns encontros: temos de ser todos muito sérios, muito claros, muito convictos e muito solidários, até nesta primeira solidariedade que é escutarmo-nos mutuamente. Ninguém tem a razão toda, o problema é muito complexo, é muito importante, até com pedagogia social, que nos envolva, nos comprometa, que os vários candidatos sejam claros, se oiçam, que tudo corra com uma urbanidade que faça disto uma urbe, uma cidade de todos, isso é muito importante. Depois, com tudo aquilo que é a exactidão dos números e das previsões, e destes contornos internacionais que sobre nós impendem. Portanto, espero que seja tudo muito claro e que nós cresçamos com o exercício democrático.

- Será possível acreditar que vai existir essa urbanidade a que faz apelo?

- Olhe, eu acredito na medida em que faço por isso [risos]. Como sou cristão, sou da religião do verbo encarnado, portanto, é uma palavra, mas verificada na prática.

"CONFERÊNCIA EPISCOPAL DEVE ESTAR NO SUL"

CM - Entre 2 e 5 de Maio, vão decorrer as eleições para a Conferência Episcopal Portuguesa. Nas últimas eleições, foi o mais votado, mas recusou o cargo por não estar nem há um ano como bispo do Porto. Se voltar a ser nomeado, está disponível para o cargo?

- Primeiro, tenho de desmentir, isso propagou-se mas não é verdade, não fui o mais votado.

- Então onde se foi buscar essa ideia?

- Não sei. Li isso, mas não foi assim que a coisa aconteceu.

- De qualquer forma, qual é a sua disponibilidade?

- A nossa disponibilidade para os cargos que nos são dados é geral, com certeza, mas neste momento acho claramente que a Conferência Episcopal deve estar no Sul. Esteve dois mandatos no Norte e acho que agora ficava muito bem lá para o Sul, para a zona de Lisboa.

- Em 2009, foi-lhe atribuído o Prémio Pessoa. D. José Policarpo afirmou que no seu lugar não aceitaria o prémio. Não estranhou a declaração?

- Pelo que conheço de D. José Policarpo e, enfim, fomos muito próximos durante mais de 30 anos, tais afirmações que ele faz dão sempre muito que pensar e, portanto, alguma razão teria para as fazer, e eu respeito muito a sua opinião.

- Ele afirmou que desconfiaria da atribuição deste prémio. O que é que havia para desconfiar?

- Não sei dizer porque nunca lhe perguntei.

"NUNCA FOI DITO QUE ERA MELHOR INFECTAR ALGUÉM"

CM - Relativamente ao uso do preservativo, Bento XVI já veio colocar a hipótese de...

- Vamos lá ver, nunca na Igreja se disse que era melhor infectar alguém do que usar preservativo, não se põem as coisas nesse limite.

- Sim, mas nunca antes se admitiu taxativamente, como fez Bento XVI, o seu uso. Poderá esta nova posição provocar uma revolução naquilo que tem sido defendido pela Igreja Católica?

- A sexualidade não é qualquer coisa que aconteça fora de nós, somos nós na nossa relação com os outros, que no caso concreto daquilo que comummente se chama sexualidade tem essa dimensão também genital. Agora, é sempre uma pessoa que está em causa e é por isso que como outras tradições filosóficas e humanistas a Igreja lembra. Depois, há as questões prudenciais, e aí a consciência tem de estar instruída, educada e deitar mão daquilo que for mais justo. E é, nesse sentido, que o Papa se pronunciou. Entre infectar alguém ou usar um preservativo, a escolha é óbvia.

PERFIL

D. Manuel clemente tem 62 anos e é natural de Torres Vedras. Licenciado em História na Faculdade de Letras de Lisboa, ingressou no Seminário Maior dos Olivais em 1973.

Em 1979, licenciou-se em Teologia pela Universidade Católica e doutorou-se em Teologia Histórica em 1992. Desde 1975, lecciona História da Igreja na Universidade Católica. É bispo do Porto desde 2007. Recebeu o Prémio Pessoa 2009 e já foi distinguido com a Grã-Cruz da Ordem de Cristo.