Mostrar mensagens com a etiqueta Evangelho. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Evangelho. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 3 de dezembro de 2013

The Federalist Option of the Bishop of Rome - by Sandro Magister

In Chiesaespresso


More autonomy for the national episcopal conferences. And more room for different cultures. The two points on which “Evangelii Gaudium" most distinguishes itself from the magisterium of the previous popes


ROME, December 3, 2013 – In the voluminous apostolic exhortation "Evangelii Gaudium"  made public one week ago, Pope Francis has made it known that he wants to distinguish himself on at least two points from the popes who preceded him.

The first of these points is also the one that has had the greatest impact in the media. And it concerns both the exercise of the primacy of the pope and the powers of the episcopal conferences.

The second point concerns the relationship between Christianity and cultures.


1. ON THE PAPACY AND THE NATIONAL CHURCHES


On the role of the pope, Jorge Mario Bergoglio credits John Paul II with having paved the way to a new form of the exercise of primacy.  But he laments that “we have made little progress in this regard” and promises that he intends to proceed with greater vigor  toward a form of papacy “more faithful to the meaning which Jesus Christ wished to give it and to the present needs of evangelization."

But more than on the role of the pope - where Francis remains vague and has so far operated by making most decisions himself - it is on the powers of the episcopal conferences that "Evangelii Gaudium" heralds a major transition.

The pope writes in paragraph 32 of the document:

"The Second Vatican Council stated that, like the ancient patriarchal Churches, episcopal conferences are in a position 'to contribute in many and fruitful ways to the concrete realization of the collegial spirit.' Yet this desire has not been fully realized, since a juridical status of episcopal conferences which would see them as subjects of specific attributions, including genuine doctrinal authority, has not yet been sufficiently elaborated. Excessive centralization, rather than proving helpful, complicates the Church’s life and her missionary outreach."

In a footnote, Francis refers to a 1998 motu proprio of John Paul II, concerning precisely "the theological and juridical nature of the episcopal conferences":

> Apostolos Suos

But if one reads that document, one discovers that it attributes to the national episcopal conferences a function that is exclusively practical, cooperative, of a simple intermediate auxiliary body between the college of all the world's bishops together with the pope on the one hand - the only "collegiality" declared to have a theological foundation - and the individual bishop with authority over his diocese on the other.

Above all, the motu proprio "Apostolos Suos" strongly limits that "authentic doctrinal authority" which Pope Francis says he wants to grant to the episcopal conferences. It prescribes that if doctrinal declarations really need to be issued, this must be done with unanimous approval and in communion with the pope and the whole Church, or at least "by a substantial majority" after review and authorization by the Holy See.

One danger warned against in the motu proprio "Apostolos Suos" is that the episcopal conferences might release doctrinal declarations in contrast with each other and with the universal magisterium of the Church.

Another risk that it intends to prevent is the creation of separation and antagonism between individual national Churches and Rome, as happened in the past in France with "Gallicanism" and as takes place among the Orthodox with some of the autocephalous national Churches.

That motu proprio bears the signature of John Paul II, but it owes its framework to the one who was his highly trusted prefect of doctrine, Cardinal Joseph Ratzinger.

And Ratzinger - as was known - had long been very critical of the superpowers that some episcopal conferences had attributed to themselves, especially in certain countries, including his native Germany.

In his bombshell interview of 1985, published with the title "The Ratzinger Report," he had resolutely opposed the idea that the Catholic Church should become "a kind of federation of national Churches."

Instead of a "decisive new emphasis on the role of the bishops" as desired by Vatican Council II, the national episcopal conferences - he accused - have "smothered" the bishops with their weighty bureaucratic structures.

And again:

"It seems wonderful always to decide together," but "the truth cannot be created through ballots," both because "the group spirit and perhaps even the wish for a quiet, peaceful life or conformism lead the majority to accept the positions of active minorities bent upon pursuing clear goals" and because "the search for agreement between the different tendencies and the effort at mediation often yield flattened documents in which decisive positions (where they might be necessary) are weakened."

John Paul II and Benedict XVI after him judged the average quality of the world's bishops and of most episcopal conferences to be modest. And they acted accordingly. Making themselves the leader and model and in some cases - as in Italy - resolutely intervening to change the leadership and marching orders.

With Francis, the episcopal conferences could instead see a recognition of greater autonomy. With the foreseeable repercussions exemplified recently by Germany, where prominent bishops and cardinals have been clashing publicly over the most varied questions, from the criteria of diocesan administration to communion for the divorced and remarried, in this latter case anticipating and forcing solutions on which the double synod of bishops of 2014 and 2015 has been called to debate and decide.


2. ON CHRISTIANITY AND CULTURES


As for the encounter between Christianity and cultures, Pope Francis has insisted a great deal, in paragraphs 115-118 of "Evangelii Gaudium," on the idea that "Christianity does not have simply one cultural expression," but ever since its origin "is incarnate in the peoples of the earth, each of which has its own culture."

In other words:

"Grace supposes culture, and God’s gift becomes flesh in the culture of those who receive it."

With this corollary:

"While it is true that some cultures have been closely associated with the preaching of the Gospel and the development of Christian thought, the revealed message is not identified with any of them; its content is transcultural."

In maintaining this, pope Bergoglio seems to be reaching out to those who hold that the proclamation of the Gospel has an original purity of its own apart from any cultural contamination. A purity that should be restored to it, freeing it mainly from its "Western" trappings of yesterday and today, allowing it to "inculturate" itself each time in new syntheses with other cultures.

But put in these terms, this relationship between Christianity and cultures  overlooks the indivisible connection between faith and reason, between biblical revelation and Greek culture, between Jerusalem and Athens, to which John Paul II dedicated the encyclical “Fides et Ratio" and on which Benedict XVI focused his memorable talk in Regensburg of September 12, 2006:

> Faith, Reason and the University

For pope Ratzinger, the bond between biblical faith and Greek philosophy is "an intrinsic necessity" that is manifested not only in the dazzling prologue of the Gospel of John, "in the beginning was the Logos," but already in the Old Testament, in the mysterious "I am" of God in the burning bush: "a challenge to the notion of myth, to which Socrates' attempt to vanquish and transcend myth stands in close analogy."

This encounter "between the Greek spirit and the Christian spirit" - Benedict XVI maintained - took place "in a way that was decisive for the birth and spread of Christianity."

And it is a synthesis - Pope Benedict furthermore argued - that must be defended from all the attacks that over the course of the centuries, until our own time, have aimed at breaking it, in the name of the "dehellenization of Christianity."

In our time - Ratzinger noted in Regensburg - this attack is produced "in the light of our experience with cultural pluralism":

"It is often said nowadays that the synthesis with Hellenism achieved in the early Church was an initial inculturation which ought not to be binding on other cultures. The latter are said to have the right to return to the simple message of the New Testament prior to that inculturation, in order to inculturate it anew in their own particular milieux. This thesis is not simply false, but it is coarse and lacking in precision. […] True, there are elements in the evolution of the early Church which do not have to be integrated into all cultures. Nonetheless, the fundamental decisions made about the relationship between faith and the use of human reason are part of the faith itself; they are developments consonant with the nature of faith itself."

On this capital theme, "Evangelii Gaudium" does not necessarily contradict the magisterium of John Paul II and Benedict XVI. But it is certainly distant from it.

Here as well with an evident sympathy for a plurality of forms of Church, modeled on the respective local cultures.

L'option fédéraliste de l’évêque de Rome - par Sandro Magister

 In Chiesaespresso

Davantage d’autonomie pour les conférences épiscopales nationales. Et une plus grande place pour les diverses cultures. Ce sont les deux points sur lesquels "Evangelii gaudium" se distingue principalement du magistère des papes précédents


ROME, le 3 décembre 2013 – Dans la très longue exhortation apostolique "Evangelii gaudium" qui a été rendue publique il y a une semaine, le pape François a fait comprendre que, sur deux points au moins, il voulait se distinguer des papes qui l’ont précédé.

Le premier de ces points est aussi celui qui a eu le plus d’écho dans les médias. Et il concerne à la fois l'exercice de la primauté du pape et les pouvoirs des conférences épiscopales.

Le second point concerne le rapport entre le christianisme et les cultures.


1. À PROPOS DE LA PAPAUTÉ ET DES ÉGLISES NATIONALES


En ce qui concerne le rôle du pape, Jorge Mario Bergoglio reconnaît à Jean-Paul II le mérite d’avoir ouvert la voie vers une nouvelle forme d’exercice de la primauté. Mais il déplore un fait - "nous avons peu avancé en ce sens" - et il assure qu’il veut progresser avec davantage d’élan vers une forme de papauté qui soit "plus fidèle à la signification que Jésus-Christ a voulu lui donner et aux nécessités actuelles de l’évangélisation".

Toutefois ce n’est pas tellement à propos du rôle du pape – sujet sur lequel François reste dans le vague et domaine dans lequel, jusqu’à présent, il a en fait agi en concentrant sur lui-même la plus grande part des décisions – qu’à propos des pouvoirs des conférences épiscopales qu’"Evangelii gaudium" laisse pressentir un tournant.

Voici ce qu’écrit le pape, au paragraphe 32 de ce document :

"Le concile Vatican II a affirmé que, d’une manière analogue à celle des anciennes Églises patriarcales, les conférences épiscopales peuvent 'contribuer de façons multiples et fécondes à ce que le sentiment collégial se réalise concrètement'. Mais ce souhait ne s’est pas pleinement réalisé parce qu’un statut des conférences épiscopales qui les conçoive comme sujets d’attributions concrètes, y compris une certaine autorité doctrinale authentique, n’a pas encore été suffisamment explicité. Une centralisation excessive, au lieu d’aider, complique la vie de l’Église et sa dynamique missionnaire".

En note, François renvoie à un motu proprio de Jean-Paul II datant de 1998, qui concerne précisément "la nature théologique et juridique des conférences épiscopales" :

> Apostolos suos

Cependant, lorsqu’on lit ce document, on découvre qu’il reconnaît aux conférences épiscopales nationales une fonction exclusivement pratique, coopérative, de simple corps auxiliaire servant d’intermédiaire entre, d’une part, le collège de tous les évêques du monde réunis autour du pape – unique "collégialité" qui soit déclarée théologiquement fondée – et, d’autre part, chaque évêque qui a autorité sur son diocèse.

Mais, surtout, le motu proprio "Apostolos suos" limite fortement cette "authentique autorité doctrinale" que le pape François dit vouloir concéder aux conférences épiscopales. Il prescrit que, si elles veulent vraiment émettre des déclarations doctrinales, elles doivent le faire avec une approbation unanime et en communion avec le pape et l'ensemble de l’Église, ou tout au moins "à la majorité qualifiée", et avec le contrôle préalable et l’autorisation du Saint-Siège.

Un danger contre lequel le motu proprio "Apostolos suos" met en garde est que les conférences épiscopales puissent émettre des déclarations doctrinales qui seraient en opposition les unes avec les autres ainsi qu’avec le magistère universel de l’Église.

Un autre risque auquel le motu proprio veut s’opposer est la constitution de séparations et d’antagonismes entre les Églises nationales prises individuellement et Rome, comme cela s’est produit dans le passé en France avec le "gallicanisme" et comme c’est le cas, chez les orthodoxes, de certaines Églises nationales autocéphales.

Ce motu proprio porte la signature de Jean-Paul II, mais il doit sa structure à celui qui était son préfet de la doctrine et en qui il avait toute confiance, le cardinal Joseph Ratzinger.

Et Ratzinger – on le savait – portait depuis longtemps un jugement très critique sur les superpouvoirs que quelques conférences épiscopales s’étaient attribuées, surtout dans certains pays, parmi lesquels son Allemagne natale.

Dans son interview-bombe de 1985, publiée sous le titre "Rapport sur la foi", Ratzinger s’était résolument opposé à ce que l’Église catholique devienne "une espèce de fédération d’Églises nationales".

Au lieu de susciter "une relance énergique du rôle de l’évêque" comme l’avait voulu le concile Vatican II, les conférences épiscopales nationales – accusait-il – "étouffaient" les évêques sous leurs lourdes structures bureaucratiques.

Et il affirmait aussi :

"Décider toujours ensemble, cela paraît très beau", mais "la vérité ne peut pas être créée comme résultat de votes". D’une part parce que "l’esprit de groupe, ou peut-être la volonté de vivre tranquille, ou même le conformisme, conduisent la majorité à accepter les prises de position de minorités entreprenantes et déterminées à aller dans des directions précises". D’autre part parce que "la recherche du point de rencontre entre les différentes tendances et l’effort de médiation donnent fréquemment lieu à des documents plats et incolores".

Jean-Paul II et après lui Benoît XVI considéraient que la qualité moyenne des évêques dans le monde et celle d’une grande partie des conférences épiscopales étaient modestes. Et ils ont agi en conséquence. En se présentant eux-mêmes comme guides et comme modèles et, dans certains cas – par exemple celui de l’Italie – en intervenant de manière énergique afin de modifier les leaderships et les orientations.

Sous le pontificat de François, en revanche, les conférences épiscopales pourraient se voir reconnaître une plus grande autonomie, avec les contrecoups que l’on peut prévoir, dont un exemple a été récemment donné par l’Allemagne. Dans ce pays, des évêques et des cardinaux de premier plan s’affrontent publiquement sur les sujets les plus variés, depuis les critères d’administration des diocèses jusqu’à la distribution de la communion aux divorcés remariés ; en ce qui concerne ce dernier sujet, ils l’ont fait en anticipant et en imposant des solutions sur lesquelles le double synode des évêques qui aura lieu en 2014 et 2015 a été appelé à débattre et à prendre des décisions.


2. À PROPOS DU CHRISTIANISME ET DES CULTURES


En ce qui concerne la rencontre entre le christianisme et les cultures, le pape François a beaucoup insisté, dans les paragraphes 115-118 d’"Evangelii gaudium", sur la thèse selon laquelle "le christianisme ne dispose pas d’un unique modèle culturel" mais, depuis les origines, il "s’incarne dans les peuples de la terre, chacun de ceux-ci ayant sa propre culture".

En d’autres termes :

"La grâce suppose la culture et le don de Dieu s’incarne dans la culture de celui qui le reçoit".

Avec ce corollaire :

"Bien qu’il soit vrai que certaines cultures ont été étroitement liées à la prédication de l’Évangile et au développement d’une pensée chrétienne, le message révélé ne s’identifie à aucune d’entre elles et il possède un contenu transculturel".

En affirmant cela, le pape Bergoglio semble s’opposer à ceux qui soutiennent que l'annonce de l’Évangile possède une pureté originelle par rapport à quelque contamination culturelle que ce soit. Pureté qui devrait lui être restituée, en la libérant principalement de ses revêtements "occidentaux" d’hier et d’aujourd’hui, pour lui donner à chaque fois la possibilité de "s’inculturer" en de nouvelles synthèses avec d’autres cultures.

Mais, présenté en ces termes, ce rapport entre le christianisme et les cultures laisse de côté ce lien indissoluble entre la foi et la raison, entre la révélation biblique et la culture grecque, entre Jérusalem et Athènes, auquel Jean-Paul II a consacré l'encyclique "Fides et ratio" et sur lequel Benoît XVI a focalisé son mémorable discours prononcé à Ratisbonne le 12 septembre 2006 :

> Foi, Raison et Université

D’après le pape Ratzinger, le lien entre la foi biblique et la philosophie grecque constitue "une nécessité intrinsèque" qui se manifeste non seulement dans le fulgurant prologue de l’Évangile de Jean : "Au commencement était le Logos", mais également, déjà, dans l'Ancien Testament, par le mystérieux "Je suis" de Dieu dans le buisson ardent : "une contestation par rapport au mythe avec laquelle la tentative de Socrate de vaincre et de dépasser le mythe lui-même est en intime analogie".

Cette rencontre "entre l’esprit grec et l’esprit chrétien" – affirmait Benoît XVI – "s’est faite d’une manière qui a eu une signification décisive pour la naissance du christianisme et sa diffusion".

Et c’est une synthèse – argumentait encore le pape Benoît – qu’il faut défendre contre toutes les attaques qui, au cours des siècles, jusqu’à nos jours, ont cherché à la détruire, au nom de la "déshellénisation du christianisme".

De nos jours – faisait remarquer Ratzinger à Ratisbonne – cette attaque est lancée "au regard de la rencontre avec la multiplicité des cultures":

"On dit volontiers aujourd'hui que la synthèse avec l'hellénisme, qui s'est opérée dans l'Église antique, était une première inculturation du christianisme qu'il ne faudrait pas imposer aux autres cultures. Il faut leur reconnaître le droit de remonter en deçà de cette inculturation vers le simple message du Nouveau Testament, pour l'inculturer à nouveau dans leurs espaces respectifs. Cette thèse n'est pas simplement erronée mais encore grossière et inexacte. […] Certes, il existe des strates dans le processus d'évolution de l'Église antique qu'il n'est pas besoin de faire entrer dans toutes les cultures. Mais les décisions fondamentales, qui concernent précisément le lien de la foi avec la recherche de la raison humaine, font partie de la foi elle-même et constituent des développements qui sont conformes à sa nature".

Sur ce point essentiel, "Evangelii gaudium" n’est pas nécessairement en contradiction avec le magistère de Jean-Paul II et de Benoît XVI. Mais il est certain qu’elle en est éloignée.

Là encore avec une sympathie évidente pour une pluralité de formes d’Église, modelées sur les cultures locales respectives.

La opción federal del obispo de Roma - di Sandro Magister

In Chiesaespresso

Más autonomía a las conferencias episcopales nacionales. Y más espacio a las diversas culturas. Los dos puntos sobre los cuales la "Evangelii gaudium" se distingue mayormente del magisterio de los anteriores Papas
ROMA, 3 de diciembre de 2013 – En la fluvial exhortación apostólica "Evangelii gaudium" dada a conocer públicamente hace una semana, el papa Francisco ha dado a entender que quiere distinguirse al menos en dos puntos de los Papas que lo han precedido.

El primero de estos puntos es también el que ha tenido más resonancia en los medios de comunicación. Remite tanto al ejercicio del primado del Papa como a los poderes de las conferencias episcopales.

El segundo punto remite a la relación entre el cristianismo y las culturas.


1. SOBRE EL PAPADO Y LAS IGLESIAS NACIONALES


Respecto al rol del Papa, Jorge Mario Bergoglio reconoce en Juan Pablo II el mérito de haber abierto el camino hacia una nueva forma de ejercicio del primado. Pero lamenta que "hemos avanzado poco en este sentido" y promete proceder con más decisión hacia una forma de papado "más fiel al sentido que Jesucristo quiso darle y a la necesidad actual de la evangelización".

Pero más que sobre el rol del Papa – tema sobre el cual Francisco permanece impreciso y así hasta ahora ha actuado concentrando en sí el máximo de las decisiones – es sobre los poderes de las conferencias episcopales que la "Evangelii gaudium" permite presagiar un giro.

Escribe el Papa, en el parágrafo 32 del documento:

“El Concilio Vaticano II expresó que, de modo análogo a las antiguas Iglesias patriarcales, las Conferencias episcopales pueden ‘desarrollar una obra múltiple y fecunda, a fin de que el afecto colegial tenga una aplicación concreta’. Pero este deseo no se realizó plenamente, por cuanto todavía no se ha explicitado suficientemente un estatuto de las Conferencias episcopales que las conciba como sujetos de atribuciones concretas, incluyendo también alguna auténtica autoridad doctrinal. Una excesiva centralización, más que ayudar, complica la vida de la Iglesia y su dinámica misionera”.

En una cita, Francisco remite a un Motu proprio de Juan Pablo II, del año 1998, respecto precisamente a "la naturaleza teológica y jurídica de las conferencias episcopales":

> Apostolos suos

Pero si se lee ese documento, se descubre que éste reconoce a las conferencias episcopales una función exclusivamente práctica, cooperativa, de simple cuerpo auxiliar intermedio entre el colegio de todos los obispos del mundo junto al Papa por un lado – única "colegialidad" declarada y teológicamente fundada – y el obispo particular con autoridad sobre su diócesis por el otro lado.

Sobre todo, el Motu proprio "Apostolos suos" limita fuertemente esa "auténtica autoridad doctrinal" que el papa Francisco dice querer conceder a las conferencias episcopales. Prescribe que si precisamente quieren emitir declaraciones doctrinales, lo deben hacer con aprobación unánime y en comunión con el Papa y el conjunto de la Iglesia, o al menos con una "mayoría calificada" con el previo control y autorización de la Santa Sede.

Un peligro contra el cual Motu proprio "Apostolos suos" pone en guardia es que las conferencias episcopales emitan declaraciones doctrinales contradictorias entre sí y con el magisterio universal de la Iglesia.

Otro riesgo que quiere conjurar es que se creen separaciones y antagonismos entre Iglesias particulares nacionales y Roma, como aconteció en el pasado en Francia con el "galicanismo" y como sucedió entre los ortodoxos con algunas Iglesias nacionales autocéfalas.

Ese Motu proprio lleva la firma de Juan Pablo II, pero debe su instalación a quien era su prefecto de la doctrina digno de confianza: el cardenal Joseph Ratzinger.

Y Ratzinger – se sabía – era desde hacía tiempo muy crítico de los superpoderes que algunas conferencias episcopales se habían atribuido, sobre todo en algunos países, entre los cuales se contaba su Alemania.

En su entrevista-bomba de 1985, editada con el título "Informe sobre la fe", Ratzinger se opuso resueltamente a que la Iglesia Católica se convirtiera en "una especie de federación de Iglesias nacionales".

Más que "un decidido relanzamiento del rol del obispo" querido por el Concilio Vaticano II, las conferencias episcopales nacionales – acusaba – habían "sofocado" a los obispos con su pesadas estructuras burocráticas.

Y también:

"Resulta muy bonito decidir siempre conjuntamente ", pero "la verdad no puede ser creada como resultado de votaciones", ya sea porque " el espíritu de grupo, quizá la voluntad de vivir en paz, o incluso el conformismo, arrastran a la mayoría a aceptar las posiciones de minorías audaces decididas a ir en una dirección muy precisa”, o porque "la búsqueda del punto de encuentro entre las varias tendencias y el esfuerzo de mediación dan lugar muchas veces a documentos anodinos y depreciados".

Juan Pablo II y luego Benedicto XVI juzgaban modesta la calidad promedio de los obispos del mundo y de la mayor parte de las conferencias episcopales. Actuaron entonces en consecuencia, haciendo ellos mismos de guías y de modelo, y en algunos casos – como en Italia – interviniendo resueltamente para cambiar el liderazgo y las direcciones de la marcha.

Con Francisco las conferencias episcopales podrían, por el contrario, ver que se les reconocería una mayor autonomía. Con los previsibles contragolpes del cual Alemania es fresco ejemplo, donde obispos y cardenales de primer nivel están enfrentándose públicamente sobre las cuestiones más diversas, desde los criterios de administración de las diócesis hasta la comunión a los divorciados que se han vuelto a casar, en este último caso anticipando y forzando soluciones sobre las que está llamado a debatir y decidir el doble sínodo de los obispos del 2015 y del 2015.
 

2. SOBRE EL CRISTIANISMO Y LAS CULTURAS


En cuanto al encuentro entre el cristianismo y las culturas, el papa Francisco ha insistido mucho, en los parágrafos 115-118 de la "Evangelii gaudium", sobre la tesis que "el cristianismo no tiene un único modelo cultural", sino que desde sus orígenes "se encarna en los pueblos de la tierra, cada uno de los cuales tiene su cultura propia".

En otras palabras:

"La gracia supone la cultura, y el don de Dios se encarna en la cultura de quien lo recibe".

Con este corolario:

"Si bien es verdad que algunas culturas han estado estrechamente ligadas a la predicación del Evangelio y al desarrollo de un pensamiento cristiano, el mensaje revelado no se identifica con ninguna de ellas y tiene un contenido transcultural".

Al sostener esto, el papa Bergoglio parece ir al encuentro de quien sostiene que el anuncio del Evangelio tiene su pureza originaria respecto a cualquier contaminación cultural. Una pureza que se le debería restituir, liberándolo precisamente de sus revestimientos "occidentales" de ayer y de hoy, para permitirle siempre "inculturarse" en nuevas síntesis con otras culturas.

Pero planteado en estos términos, este vínculo entre el cristianismo y las culturas olvida ese nexo inescindible entre la fe y la razón, entre la revelación bíblica y la cultura griega, entre Jerusalén y Atenas, nexo al que Juan Pablo II le ha dedicado la encíclica "Fides et ratio" y sobre el que Benedicto XVI ha focalizado su memorable discurso en Ratisbona del 12 de setiembre de 2006:

> Fe, razón y universidad

Para el papa Ratzinger, el vínculo entre la fe bíblica y el filosofar griego es "una necesidad intrínseca" que se manifiesta no sólo en el fulgurante prólogo del Evangelio según san Juan - "En el principio era el Logos" -, sino ya en el Antiguo Testamento, en el misterioso "Yo soy" de Dios en la zarza ardiente: "una contraposición al mito que tiene una estrecha analogía con el intento de Sócrates de batir y superar al mito mismo".

Este encuentro "entre el espíritu griego y el espíritu cristiano" – sostenía Benedicto XVI – "se ha realizado de un modo que tuvo un significado decisivo para el nacimiento y difusión del cristianismo".

Y es una síntesis – argumentaba también el papa Benedicto – que se defiende de todos los ataques que en el transcurso de los siglos, hasta nuestros días, han intentado romperla, en nombre de la "des-helenización del cristianismo".

En nuestros días – hacía notar Ratzinger en Ratisbona – este ataque se produce "en consideración del encuentro con la multiplicidad de las culturas":

"Se suele decir hoy que la síntesis con el helenismo en la Iglesia antigua fue una primera inculturación, que no debería ser vinculante para las demás culturas. Éstas deberían tener derecho a volver atrás, hasta el momento previo a dicha inculturación, para descubrir el mensaje puro del Nuevo Testamento e inculturarlo de nuevo en sus ambientes respectivos. Esta tesis no es simplemente falsa, sino también rudimentaria e imprecisa. […] Ciertamente, en el proceso de formación de la Iglesia antigua hay elementos que no deben integrarse en todas las culturas. Sin embargo, las opciones fundamentales que atañen precisamente a la relación entre la fe y la búsqueda de la razón humana forman parte de la fe misma, y son un desarrollo acorde con su propia naturaleza".

Sobre este tema capital, la "Evangelii gaudium" no necesariamente contradice el magisterio de Juan Pablo II y de Benedicto XVI, pero seguramente se distancia de él.

También aquí, con una evidente simpatía por una pluralidad de formas de Iglesia, modeladas sobre las respectivas culturas locales.

domingo, 21 de julho de 2013

Jesus never hesitated to preach the fear of punishment, and neither should modern preachers - by Msgr. Charles Pope

In AofW 

Some years ago I was stationed with a priest who, while he often liked my homilies, would often critique my use of what he called “fear based preaching.” Perhaps I had warned the congregation of punishment for sin, or even let slip that certain things were mortal sins that would exclude one from heaven and land them in hell. I would often playfully remind the congregation that missing Sunday Mass was a mortal sin by saying, “Go to Mass or go to hell.” I would also warn that fornicators would not inherit the Kingdom nor idolaters nor adulterers nor those who practice homosexuality, nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers will inherit the kingdom of God (cf 1 Cor 6:9).
 
Of course I was quoting Scripture and preaching out of a voluminous biblical tradition of warning texts. Nevertheless, the older priest would often wag his finger and say, “Ah that’s fear-based preaching…fear based!”

Perhaps it was, but so what? And yet many (not all) priests of his generation were of the mind that to warn at all or to incite any fear in the people of God was some “abusive” and bad pastoral practice. They seem to have been a generation in reaction to something before them. Perhaps they had grown up with what they thought was too much fire and brimstone preaching and not enough of a summons to higher motives rooted in love and mature spiritual reflection.

It is true, that the First Letter of John does set for a kind of goal for us that we be free of the mere fear of punishment and root our moral life in love:

There is no fear in love. But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment. The one who fears is not made perfect in love. (1 John 4:18)

And yet, if this goal, good and important that it is, is meant to eliminate any appeal to ordinary fear of punishment, apparently Jesus never got the memo. Neither did St. Paul, St Peter, St. James, St Jude, the Author of the Letter to the Hebrews, and even John himself seems to have forgotten the “rule” from time to time.

For the fact is, the quote from First John sets for a goal for the spiritually mature. But that does mean that we are all there. In fact, people are at many different stages of spiritual growth. Surely the Lord, and the gospel and epistle writers knew this, as does every experienced pastor.

Frankly, many are still at a spiritual stage where the fear of punishment is both necessary and salutary.
Jesus certainly saw fit to appeal to the fear of punishment, loss, and hell. In fact, it is arguable that this was his main approach and that one would struggle to find very many texts where Jesus appeals more to a perfect contrition and a purely holy fear rooted in love alone as a motive to avoid sin. But over and over in dozens of passages and parables Jesus warns of punishment and exclusion from the Kingdom for unrepented sin and for the refusal to be ready. Here are just a few:
  1. Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it. (Matt 7:13-14)
  2. The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity; And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. (Mat 13:41-42)
  3. “Therefore keep watch because you do not know when the owner of the house will come back—whether in the evening, or at midnight, or when the rooster crows, or at dawn. If he comes suddenly, do not let him find you sleeping.What I say to you, I say to everyone: ‘Watch!’ ” (Mk 13:35-37)
  4. And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with carousing, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come on you unawares. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. Watch you therefore, and pray always, that you may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. (Luke 21:34-36)
  5. “But about that day or hour no one knows…For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark;and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away…“Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. (Matt 24:36-44)
  6. The lord of that servant shall come in a day when he looks not for him, and in an hour that he is not aware of, And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. (Matt 24:51)
  7. Then the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut.“Later the others also came. ‘Lord, Lord,’ they said, ‘open the door for us!’“But he replied, ‘Truly I tell you, I don’t know you.’“Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour. (Matt 25:10-13)
  8. “Then he will say to those on his left, ‘Depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.For I was hungry and you gave me nothing to eat…“Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.” (Matt 24:41-42, 46)
  9. Whoever looks on a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart. And if your right eye causes you to sin, pluck it out, and cast it from you: for it is profitable for you that one of your members should perish, and not that your whole body should be cast into hell. (Matt 5:28-29)
  10. Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’ is answerable to the court. And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell. (Matt 5:22)
  11. And if your foot offend you, cut it off: it is better for you to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: Where their worm dies not, and the fire is not quenched. (Mk 9:45-46)
  12. Friend, how came you in here not having a wedding garment? And he was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness, there shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen. (Matt 22:12-14)
  13. Then said Jesus again to them, I go my way, and you shall seek me, but you shall die in your sins: where I go, you cannot come….I have told you that you will die in your sins; if you do not believe that I am he, you will indeed die in your sins (John 8:21, 24).
  14. by their fruits you shall know them. Not every one that said to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that does the will of my Father which is in heaven. Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in your name? and in your name have cast out devils? and in your name done many wonderful works? Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’ (Matt 7:20-23)
  15. He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation. Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned. (Mark 16:15-16)
  16. He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day. (John 12:48)
  17. “Blessed are those who wash their robes, that they may have the right to the tree of life and may go through the gates into the city. Outside are the dogs, those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood. “I, Jesus, have sent my angel to give youthis testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, and the bright Morning Star.” (Rev 22:14-16)
Dozens of other texts, parables and warnings could be added unto this list. But let these Suffice. The bottom line is that Jesus warned and appealed to the fear of punishment a LOT.

No one loves you more than Jesus and yet no one warned of judgment and Hell more than Jesus. He knows how stubborn and hard we are, and thus he is plain and warns with clarity and charity.

St. Paul and all the other Epistle writers have many warning texts as well that proclaim a salutary fear of punishment. A common example of the Pauline warning texts is this:
Or do you not know that the unrighteous  will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God. (1 Cor 6:9-10)

Translation: if one stays in serious and unrepented sin, they go to Hell. And thus, St Paul too, as well as the other Epistle writers all appeal to the fear of punishment.

Now why should we, who are summoned to preach and teach in Jesus’ name, reject a key strategy that he and his chosen apostles employed? And yet, it has been a consistent modern practice to all but ignore the substantial warning texts that occur throughout the preaching of Jesus and the Apostles.

Part of the reason for our rejection would seem rooted in the fact that we live in rather dainty times wherein people easily take offense. Further the “self-esteem” culture and its premises are inimical to speaking of people as sinners or in anyway rejected. Thirdly, many today have cast God in the role of doting Father, and Jesus as a harmless hippie. No matter how unbiblical the images of the Lord are, they are pervasive and people do not easily let go of them, even when confronted with biblical texts.

But, at the end of the day, those of us who preach are without excuse if we neglect or refuse a pastoral practice used extensively by Jesus himself. By our silence in this regard we mislead God’s people and become, in effect, deceivers who do not preach the “whole counsel of God” (cf Acts 20:27).

While it is true that we can help to lead God’s people from an imperfect contrition (rooted in fear of punishment) to a more perfect contrition (rooted in love for God), it remains a rather clear fact that many of the faithful are at different stages and are not yet at the perfect contrition stage.

For this reason the Church has always allowed that imperfect contrition was sufficient to receive absolution. The traditional act of contrition (which is to be preferred) says,

…I detest all my sins, not only because I fear the loss of heaven and the pains of hell, but most of all because they offend you my God who are all good, and deserving of all my love….

This act of contrition is to be preferred because it distinguishes perfect and imperfect contrition and properly notes that most of us have by sorts of contrition admixed. But this act of contrition also helps the penitent recall the journey we ought to make out of the fear of punishment to the deeper and more perfect motive of love of God and neighbor to avoid sin.

But for most of us, this is a journey that is underway, and some have made more progress than others. Meanwhile, the preachers of the Church do well to appeal to the fear of punishment among other motives to avoid sin.

Jesus and the Apostles never hesitated to recall the fearful results of sinful obstinance. And neither should we who Preach today. Fear of punishment is needed after all.




sexta-feira, 31 de maio de 2013

Is the Pope Obsessed with the Devil? - by Dr. William Oddie

In Crisis 

Bethany Blankley writes in the Christian Post Opinion website that “The mainstream media is at it again”: “‘The Pope And The Devil: Is Francis an Exorcist?’ an Associated Press (AP) headline reads. The AP reporter writes that ‘Francis’ obsession with Satan’ is because he has mentioned the devil ‘on a handful of occasions’ within a two month period.” Ms. Blankley’s own headline expresses well the obvious rebuttal: “No, Pope Francis is not ‘Obsessed with Satan,’ He’s Just a Christian who Believes in the Devil.”

And indeed, belief in Satan, for Catholics certainly, is not an optional extra. Here’s the Catechism of the Catholic Church:

(391) Behind the disobedient choice of our first parents lurks a seductive voice, opposed to God, which makes them fall into death out of envy. Scripture and the Church’s Tradition see in this being a fallen angel, called “Satan” or the “devil”. The Church teaches that Satan was at first a good angel, made by God: “The devil and the other demons were indeed created naturally good by God, but they became evil by their own doing.”

(392) Scripture speaks of a sin of these angels. This “fall” consists in the free choice of these created spirits, who radically and irrevocably rejected God and his reign. We find a reflection of that rebellion in the tempter’s words to our first parents: “You will be like God.” The devil “has sinned from the beginning”; he is “a liar and the father of lies.”

David Mills, in First Things, quotes C.S.Lewis, not from Screwtape but from a sermon he preached during the war: “nearly all the references to this subject in the New Testament come from a single source. But then that source is Our Lord Himself. People will tell you it is St Paul, but that is untrue. These overwhelming doctrines are dominical. They are not really removable from the teaching of Christ or of His Church. If we do not believe them, our presence in this church is great tomfoolery. If we do, we must sometime overcome our spiritual prudery and mention them.”

So why don’t we? In The Screwtape Letters, Lewis has a senior devil called Screwtape impress on the mind of an apprentice tempter the vital importance of maintaining disbelief in the existence of Satan, his devils, and their activity in the world, by convincing the object of his attentions of the absurdity of any such idea.

If we disbelieve in the devil’s existence, says Lewis, then that is because Satan himself has successfully convinced us of his non-existence. It’s quite a thought. Here’s Screwtape: “I do not think you will have much difficulty in keeping the patient in the dark. The fact that ‘devils’ are predominantly comic figures in the modern imagination will help you. If any faint suspicion of your existence begins to arrive in his mind, suggest to him a picture of something in red tights, and persuade him that since he cannot believe in that he therefore cannot believe in you.”

People who write at all regularly about the Church keep one eye on the website of Sandro Magister, who is not only well-informed about events in Vatican City, but is also a regular source of perceptive comment on what’s going on.

Quite a few writers have spotted and quoted from his recent piece “Francis and the Devil,” in which he begins with the stand first “He refers to him continually. He combats him without respite. He does not believe him to be a myth, but a real person, the most insidious enemy of the Church,” and he goes on to point out how rarely we hear of the subject, despite its centrality to the biblical witness: “In the preaching of Pope Francis,” begins Magister, “there is one subject that returns with surprising frequency: the devil. It is a frequency on a par with that with which the same subject recurs in the New Testament (my emphasis). But in spite of this, the surprise remains. If for no other reason than that with his continual references to the devil, Pope Jorge Mario Bergoglio parts ways with the current preaching in the Church, which is silent about the devil or reduces him to a metaphor.”

But why, why, why? The existence of Satan and all his angels, ever since I became a Christian, has seemed to me self-evident; that prayer we all say after Mass in the Usus Antiquior (in other words that practicing Catholics without exception once said regularly) for me has a particular and vivid credibility: “Holy Michael Archangel, defend us in the day of battle; be our safeguard against the wickedness of the devil. May God rebuke him, we humbly pray: and do thou, Prince of the heavenly host, by the power of God thrust down to hell Satan and all wicked spirits, who wander through the world seeking the ruin of souls.”

This is no Catholic invention: it is fundamental to the New Testament vision of the world and therefore to the Christian faith: In the words of that unforgettable injunction of St Peter himself:  “Be sober, be vigilant: because your adversary the devil, as a roaring Lion, walketh about, seeking whom he may devour” (I Peter 5:8);  “Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world” (I Peter 5:9). 

It is excellent practical advice; and if you want to know more about its biblical origins, Sandro Magister reproduces an article by Inos Biffi, originally published in Osservatore Romano, called “How the Scriptures speak of the devil,” which Biffi ends by expressing his astonishment at “the absence in preaching and catechesis of the truth concerning the devil. Not to speak of those theologians who, on the one hand, applaud the fact that Vatican II declared Scripture to be the ‘soul of sacred theology’ (Dei Verbum, 24), and, on the other, do not hesitate, if not to decide on [the devil’s] nonexistence, to overlook as marginal a fact that is so clear and widely attested to in Scripture itself as is that concerning the devil, maintaining him to be the personification of an obscure and primordial idea of evil, now demystified and unacceptable.

“Such a conception is a masterpiece of ideology, and above all is equivalent to trivializing the very work of Christ and his redemption.

“This is why,” concludes Biffi, “those references to the devil which we find in the discourses of Pope Francis seem to us anything but secondary.” Precisely so.

quarta-feira, 28 de novembro de 2012

Catequesis del Papa sobre la urgencia de hablar de Dios en nuestro tiempo

VATICANO, 28 Nov. 12 / 10:50 am (ACI).- Queridos hermanos y hermanas:

La pregunta principal que nos planteamos hoy es ¿cómo hablar de Dios en nuestro tiempo? ¿Cómo comunicar el Evangelio, para abrir caminos a su verdad salvífica en los corazones de nuestros contemporáneos, a menudo cerrados, y en sus mentes, a veces distraídas por tantos destellos de la sociedad? 

El mismo Jesús, nos dicen los evangelistas, al anunciar el Reino de Dios se preguntó acerca de esto: "¿Con qué podríamos comparar el Reino de Dios? ¿Qué parábola nos servirá para representarlo?" (Mc 4, 30). Cómo hablar de Dios hoy. La primera respuesta es que nosotros podemos hablar de Dios porque Dios ha hablado con nosotros. La primera condición del hablar de Dios es, por lo tanto, la escucha de lo que ha dicho el mismo Dios. Ha hablado con nosotros. Dios no es una hipótesis lejana del mundo por su origen, Dios se preocupa por nosotros, Dios nos ama, Dios ha entrado personalmente en la realidad de nuestra historia, se ha ‘auto-comunicado’ hasta encarnarse. 

Por lo tanto, Dios es una realidad de nuestra vida, Dios es tan grande que tiene tiempo también para nosotros, que puede ocuparse de nosotros y se ocupa de nosotros. En Jesús de Nazaret, encontramos el rostro de Dios, que ha bajado de su Cielo, para sumergirse en el mundo de los hombres y en nuestro mundo y enseñar el "arte de vivir", el camino hacia la felicidad; para liberarnos del pecado y hacernos plenamente hijos de Dios (cfr. Ef 1, 5, Rom 8, 14). Jesús vino para salvarnos y mostrarnos la vida buena del Evangelio.

Hablar de Dios significa, ante todo tener claro lo que debemos brindar a los hombres y mujeres de nuestro tiempo. No un Dios abstracto, no una hipótesis, sino un Dios concreto, un Dios que existe, que ha entrado en la historia y está presente en la historia, el Dios de Jesucristo como respuesta a la pregunta fundamental del por qué y cómo vivir. 

Por lo tanto, hablar de Dios requiere una familiaridad con Jesús y su Evangelio, presupone un conocimiento nuestro personal y real de Dios y una gran pasión por su proyecto de salvación, sin ceder a la tentación del éxito, sino siguiendo el método de Dios mismo. El método de Dios es el de la humildad, Dios se hace uno de nosotros, es el método cumplido en la Encarnación, en la humilde casa de Nazaret y en la gruta de Belén, la parábola del grano de mostaza. Se requiere no temer la humildad de los pequeños pasos y confiar en la levadura, que penetra en la masa y la hace crecer lentamente (cfr. Mt 13, 33). 

Al hablar de Dios, en la obra de la evangelización, bajo la guía del Espíritu Santo, es necesario recuperar la simplicidad, un retorno a lo esencial del anuncio: la Buena Nueva de un Dios que es real, concreto, de un Dios que se preocupa por nosotros, de un Dios-Amor que se acerca a nosotros en Jesucristo hasta la Cruz y que, en la Resurrección nos dona la esperanza y nos abre a una vida que no tiene fin, la vida eterna. Ese comunicador excepcional que fue el apóstol Pablo nos ofrece una lección que va directo al corazón de la fe, sobre cómo hablar de Dios con gran sencillez. Hemos escuchado hace poco que en la primera carta a los Corintios escribe: "Por mi parte, hermanos, cuando los visité para anunciarles el misterio de Dios, no llegué con el prestigio de la elocuencia o de la sabiduría. Al contrario, no quise saber nada, fuera de Jesucristo, y Jesucristo crucificado" (2, 1-2).

Por lo tanto, la primera realidad es que no habla de una filosofía que él ha desarrollado, no habla de ideas que ha encontrado o que ha inventado, habla de una realidad de su vida, habla del Dios que ha entrado en su vida, habla de un Dios real, que vive, que ha hablado con él, que hablará con él del Cristo resucitado, crucificado y resucitado. 

La segunda realidad es que habla, no se busca a sí mismo, no quiere crearse un grupo de admiradores, no quiere entrar en la historia como líder de una escuela de grandes conocimientos, no se busca a sí mismo, no quiere tener un grupo de admiradores suyos, Pablo anuncia a Cristo y quiere ganar personas para el Dios verdadero y real. Pablo habla con el único anhelo de predicar lo que ha entrado en su vida y que es la verdadera vida, que lo ha conquistado en el camino a Damasco. 

Hablar de Dios quiere decir dar espacio a Aquél que nos lo hace conocer, que nos revela su rostro de amor; significa expropiar nuestro propio yo, ofreciéndolo a Cristo, conscientes de que no somos nosotros los que podemos ganar a los otros para Dios, sino que debemos esperarlos de parte del mismo Dios, invocárselos a Él. El hablar de Dios nace por lo tanto de la escucha, de nuestro conocimiento de Dios que se realiza en la familiaridad con Dios, en la vida de oración y según los mandamientos.

Comunicar la fe, para San Pablo no quiere decir traer a sí mismo, sino decir abiertamente y públicamente lo que ha visto y oído en el encuentro con Cristo, lo que él ha experimentado en su vida ya transformada por aquel encuentro: es llevar a Jesús, que siente en sí mismo y se ha convertido en el verdadero sentido de su vida, para que quede claro a todos que Él es necesario para el mundo y decisivo para la libertad de cada hombre. 

El Apóstol no se contenta con proclamar las palabras, sino que implica la totalidad de su vida en la gran obra de la fe. Para hablar de Dios, tenemos que dejarle espacio en la esperanza de que es Él quien actúa en nuestra debilidad: dejar espacio sin miedo, con sencillez y alegría, en la profunda convicción de que cuanto más lo pongamos en medio, y no a nosotros, más nuestra comunicación será fructífera. Y esto también vale para las comunidades cristianas: ellas están llamados a mostrar la acción transformadora de la gracia de Dios, superando individualismos, cerrazones, egoísmos, indiferencia y viviendo en sus relaciones cotidianas el amor de Dios. ¿Son realmente así nuestras comunidades? Tenemos que ponernos en acción para ser cada vez más anunciadores de Cristo y no de nosotros mismos.

En este punto debemos preguntarnos cómo comunicaba Jesús. Jesús en su unicidad habla de su padre –Abba– y del Reino de Dios, con los ojos llenos de compasión por los sufrimientos y las dificultades de la existencia humana. Habla con gran realismo y, yo diría de manera esencial. El anuncio de Jesús nos muestra que en el mundo y en la creación aparece el rostro de Dios y nos muestra cómo en las historias cotidianas de nuestra vida Dios está presente, como en las parábolas de la naturaleza, del grano de mostaza, en la parábola del hijo pródigo, Lázaro y en todas las parábolas de Jesús. 

En los Evangelios vemos como Jesús está interesado por todas las situaciones humanas que encuentra, se sumerge en la realidad de los hombres y mujeres de su tiempo, con una plena confianza en la ayuda del Padre. Y en verdad, en estas historias, de manera oculta, Dios está presente y si estamos atentos lo podemos descubrir. Los discípulos, que viven con Jesús, las multitudes que se reúnen, ven sus reacciones a los problemas más disparatados, ven cómo habla, cómo se comporta; ven en Él la acción del Espíritu Santo, la acción de Dios. 

En Él anuncio y vida están entrelazados: Jesús actúa y enseña, siempre a partir de una relación íntima con Dios Padre. Este estilo se convierte en una indicación fundamental para nosotros los cristianos: nuestra forma de vivir en la fe y en la caridad se convierte en un hablar de Dios en el hoy, ya que muestra, con una existencia vivida en Cristo, la credibilidad y el realismo de lo que decimos con las palabras, porque no son solo palabras, sino que muestran la realidad, la verdadera realidad. 

Y en esto hay que tener cuidado para saber leer los signos de los tiempos de nuestra época, es decir, identificar el potencial, los deseos, los obstáculos que se encuentran en la cultura contemporánea, en particular el deseo de autenticidad, el anhelo de trascendencia, la sensibilidad para salvaguardar la creación, y comunicar sin miedo la respuesta que ofrece la fe en Dios. El Año de la Fe es una oportunidad para descubrir, con la imaginación animada por el Espíritu Santo, nuevos caminos a nivel personal y comunitario, a fin de que en todas partes la fuerza el Evangelio sea la sabiduría de la vida y la orientación existencial.

También en nuestro tiempo, un lugar especial para hablar de Dios es la familia, la primera escuela para comunicar la fe a las nuevas generaciones. El Concilio Vaticano II habla de los padres como los primeros mensajeros de Dios (cf. Constitución dogmática Lumen gentium, 11;.. Decr Apostolicam actuositatem, 11), llamados a redescubrir su misión, asumiéndose la responsabilidad en la educación, en abrir la conciencia de los pequeños al amor de Dios como un servicio esencial para sus vidas, siendo los primeros catequistas y maestros de la fe para sus hijos. 

Y en esta tarea es importante ante todo la vigilancia, que significa saber aprovechar las oportunidades favorables para introducir en la familia el discurso de la fe y para hacer madurar una reflexión crítica respecto a las muchas influencias a las que están sometidos los hijos. Esta atención de los padres es también sensibilidad en el reconocimiento de las posibles preguntas religiosas que se hacen mentalmente los niños, a veces, evidentes a veces ocultas. Después está la alegría: la comunicación de la fe siempre debe tener un tono de alegría. Es la alegría de la Pascua, que no calla u oculta la realidad del dolor, del sufrimiento, la fatiga, las dificultades, la incomprensión y la muerte misma, sino que puede ofrecer criterios para la interpretación de todo, desde la perspectiva de la esperanza cristiana.

La vida buena del Evangelio es esta nueva mirada, esta capacidad de ver con los mismos ojos de Dios cada situación. Es importante ayudar a todos los miembros de la familia a comprender que la fe no es una carga, sino una fuente de alegría profunda, es percibir la acción de Dios, reconocer la presencia del bien, que no hace ruido, y proporciona valiosas orientaciones para vivir bien la propia existencia.

Por último, la capacidad de escucha y de dialogo: la familia debe ser un ámbito donde se aprende a estar juntos, para conciliar los conflictos en el diálogo mutuo, que está hecho de escucha y de palabra, de entenderse y amarse, para ser signo, el uno para el otro, del amor misericordioso de Dios.

Hablar de Dios, por lo tanto, significa comprender con la palabra y con la vida que Dios no es un competidor de nuestra existencia, sino que es el verdadero garante, el garante de la grandeza de la persona humana. 

Así volvemos al principio: hablar de Dios es comunicar, con fuerza y sencillez, con la palabra y la vida, lo que es esencial: el Dios de Jesucristo, el Dios que nos ha mostrado un amor tan grande, de encarnarse, morir y resucitar por nosotros; ese Dios que nos invita a seguirlo y dejarnos transformar por su amor inmenso para renovar nuestra vida y nuestras relaciones; el Dios que nos ha dado a la Iglesia, para caminar juntos y, a través de la Palabra y los Sacramentos, renovar la entera Ciudad de los hombres, para que pueda llegar a ser la Ciudad de Dios.

quarta-feira, 7 de novembro de 2012

Dez por Cento - Nuno Serras Pereira

O meu avô materno, varão aristocrata e opulento, casado com uma das filhas abastadas do fundador da casa Ramos-Pinto – na família assim constituída se reuniram várias empresas de vinhos: a Real Companhia Vinícola, a Rebelo Valente, a Villar D’ Allen e a já referida Ramos-Pinto (falta uma outra que agora não recordo) -, teve uma juventude aventureira e algo desbragada. Mas aquele Senhor todo Ele benigno cuja Omnipotência se mostra sobretudo na Sua misericórdia e no Seu perdão saiu-lhe inesperadamente ao encontro. Esse acontecimento transfigurou inteiramente a sua vida. De escravo de satanás tornou-se discípulo e seguidor fiel de Jesus Cristo. O menino rico transformou-se num seguidor de S. Francisco, de Assis, membro e ministro da Ordem Franciscana Secular, entregando-se com determinação e constância ao anúncio do Evangelho, bem antes do Vaticano II, quer pela pregação, inclusive a seminaristas, quer pela divulgação, por escrito, de meditações, conselhos e orações, tornando-se benfeitor de várias Ordens Religiosas, particularmente as que se dedicavam aos pobres e à recuperação de marginais tais como, por exemplo, a reabilitação de prostitutas, bem como da Diocese do Porto. Todos os anos começava por doar dez por cento dos rendimentos familiares às obras de misericórdia. No entanto, o ardor impetuoso da sua caridade não se detinha nessa percentagem mas continuava a espargir, num crescendo, tantas vezes pessoalmente, os bens que lhe tinham calhado, por fortuna ou por indústria própria. E embora, por vezes, fosse enganado por vigaristas inimigos dos indigentes que se disfarçavam de pobres, persistia perseverantemente no seu bem-fazer. Nisto revelou-se um magnífico investidor, uma vez que aquilo que se dá aos necessitados é recebido pelo próprio Deus, sendo riqueza acumulado nos Céus para proveito eterno dos generosos. De facto, só teremos aquilo que damos; o avarento será despedido de mãos vazias. A maioria da família, todavia, não só não entendia como troçava, contando-me eu entre eles, desta bondade beata. Os desígnios de Deus eram-nos incompreensíveis e, de algum modo, detestáveis.


Minha mãe herdou de seu pai este dever de esmolar, pelo menos, dez por cento dos rendimentos auferidos e meu pai, por natureza um mãos largas, sobreabundou nessas dádivas. Não obstante as dificuldades que advieram no seguimento do 25 de Abril com o saneamento de meu pai e todos os demais estorvos surgidos nos períodos dos excessos revolucionários a prática manteve-se, apesar do comedimento em função da poupança, na família.

Nos tempos difíceis por que passamos em Portugal pareceu-me que devia contar aquilo que em circunstâncias normais porventura nunca me atreveria a desvendar – “Não saiba a tua mão direita, aquilo que faz a tua esquerda”.

O Senhor garante àqueles que o seguem e que por Seu amor partilham seus bens com os mais necessitados que nesta vida receberão cem vezes mais e no mundo que há-de vir a vida eterna. Há, porventura, aí algum cristão que não se fie do Senhor Seu Deus? Se, desventuradamente, o há é, então, porque não o é.

A multidão dos necessitados é imensa mas importará não esquecer que os mais indigentes são aqueles que não conhecem Jesus Cristo nem, por consequência, O amam a Ele mesmo nem à Sua Igreja; e ainda as crianças nascituras, eminentemente vulneráveis e indefesas, com as quais Ele se identificou ao dizer: O que fizestes aos Meu irmãos mais pequeno a Mim mesmo o fizeste; e o que deixaste de fazer por ele a Mim mesmo o deixaste de fazer; ama-Me neles, pois é n´Eles que principalmente quero ser amado.

07. 11. 2012