quinta-feira, 2 de junho de 2011

Advance Directives i - William E. May, Ph.D


by William E. May, Ph.D., Senior Fellow
Link
In Culture of Life Foundation

Introduction

Today legislation requires patients to provide doctors, clinics, hospitals etc. with “advance directives.” An advance directive is a document by which a person makes provision for health care decisions in the event that, in the future, he or she is no longer competent to make such decisions for himself or herself.

Advance directives are of two main types: (1) the “living will” and (2) the “durable power of attorney for health care.” There is a third type called a MOST form (medical order for scope of treatment), which is fast becoming the form of choice in the US. It combines into one form living will provisions, DNR orders, designate of proxy care giver and has a doctor's signature making it a MEDICAL ORDER, hence the name.

Living will

What it is. This is a signed, witnessed or notarized document that a person executes to direct that specified life-sustaining treatments be withheld or withdrawn if he or she is in a terminal condition and unable to make health-care decisions for herself or himself. To be legally binding, a document of this kind must ordinarily be witnessed and sealed by notary public.

Serious problems. Since an attending physician who may be unfamiliar with the signer’s wishes and values has the authority to carry out the directives of the will, its terms may be interpreted in a way not envisioned by its signer. Moreover, the language used in such documents is often vague and general, and fails to distinguish clearly the difference between a choice to commit suicide by forgoing or withholding treatment precisely as a way of ending one’s life or the non-suicidal intention to forgo treatment because of the treatment’s uselessness or burdensomeness. Frequently, models of a living will are promoted by supporters of euthanasia, using language that is easy to interpret in a way favorable to euthanasia. Thus the organization known as Compassion & Choices, created by merger with the Hemlock Society, is committed to secure the legalization of euthanasia and physician-assisted suicide. This organization on its website offers models of pro-euthanasia and assisted suicide living wills (website https://www.compassionandchoices.org/).

Because of this and because a living will is prepared before a person will be in a situation calling for careful judgment about the appropriateness or non-appropriateness of specific treatments, John Finnis, a strong defender of the inviolability of innocent human life and the great good of human life itself, has written a devastating criticism of living will legislation in England. [2]

The Durable Power of Attorney

What it is. This is a signed, witnessed or notarized document in which the signer designates an agent to make health care decisions for himself or herself in the event that he or she becomes incompetent.

Care in choosing agent; advantages. The agent must be chosen with great care since he will have great power and authority to make decisions about whether health care is to be provided, withheld or withdrawn. The major advantage of appointing a health care decisions agent is that it leaves decision making in the hands of a person of one’s own choosing. The signer of such a document has the obligation to discuss his or her values, wishes and instructions with the agent before and at the time the document is signed, and should choose an agent willing to respect and carry out the signer’s wishes. Thus pro-life people will want their agent to value human life, including bodily life, as good and a precious gift from God, no matter how heavily burdened, and will repudiate euthanasia and/or assisted suicide, which is rooted in the belief that a person’s life is a burden and that death removes this burden.

In 2009 the Roman Catholic Bishops of Maryland and Wilmington, DE published a pastoral letter, Comfort & Consolation: Care of the Sick and the Dying in which they offer criteria for selecting a health care agent with the power of attorney (see pages 27-29). Their criteria were proposed specifically for Catholics. Here I adapt them for all who oppose withholding/withdrawing treatments in order to kill a person intentionally:

· Appoint a person who has the strength of character to make good judgments in painful circumstances and discuss specifics with that person (and also with your primary physician).

· No one should agree to act as an agent for another person if that person would expect or require the agent to do anything that he would directly and intentionally choose in order to cause death, nor should he choose to withhold or withdraw a treatment not because it is useless (futile) or excessively burdensome but rather as a means intentionally and directly to cause death for allegedly merciful reasons.

· Appoint someone who is likely to be available to care for you in the distant future. Since this is so, it may be advisable to name alternate agents, in the event that your first choice proves unable or unwilling to act for you when the need arises.

· In general one should avoid stating that he wants to reject certain treatments under all circumstances or stating without qualification that she want medical remedies restricted in the event that he/she become permanently unconscious or terminally ill. Such stipulation can amount to providing a premature self-diagnosis. The person should allow his health care agent and physician latitude to offer appropriate care based on the individual’s actual condition.

· Include a provision regarding treatment at the time of imminent death. A person on the verge of death can refuse a treatment which would result in only a burdensome prolongation of life. Your advance directive should authorize your agent to observe this norm.

· Periodically review the provisions of your directive and make copies of your directive and distribute them to your agent and each of your health care providers and anyone else you deem appropriate.

The Parents Rights Council (formerly known as the International Anti-Euthanasia Task Force) has developed a very worthwhile document called the “Protective Medical Decisions Document” (PMDD). This can be downloaded from the Parents Rights Council’s website http://www.patientsrightscouncil.org/site/. This is a durable power of attorney for health care document specifically prohibiting suicide, assisted suicide and euthanasia. Among its provisions are the following:

I wish to receive medical treatment appropriate to my condition which offers a reasonable hope of benefit. I direct that food and water be provided to me unless death is inevitable and truly imminent so that the effort to sustain my life is futile or unless I am unable to assimilate food or fluids. I ask that, even in the face of death, I be provided with ordinary nursing and medical care, including pain relief, appropriate to my condition. Nothing should be done which will directly and intentionally cause my death, nor should anything be omitted when such omissions would directly and intentionally cause my death. Euthanasia (an action or omission that of itself or by intent causes death), whether by commission or omission, is not permitted.

In conclusion, I advise persons not to sign living wills. Rather appoint a person whom you trust to be your agent by giving him or her durable power of attorney and consider making use of the Protective Medical Decisions Document available from the Parents Rights Council.

[1] This article is adapted from pp. 302-305 of my Catholic Bioethics and the Gift of Human Life (Second ed.: Our Sunday Visitor, 2008). I have, however, inserted some new material, e.g., that on Compassion & Choices.

[2] See Finnis, “Living Will Legislation,” in Euthanasia, Clinical Practice and the Law, ed. Luke Formally (London: The Linacre Centre for Health Care Ethics, 1994).

quarta-feira, 1 de junho de 2011

Sexual solicitation in confession may be more widespread than believed, canonist says

By Dr. Edward N. Peters

In Homiletic and Pastoral Review

All would agree that if a given piece of advice is bad in the confessional, then a priest’s giving it to a penitent would be, at a minimum, a failure in pastoral care. Depending on circumstances, a priest’s proffering of bad advice in confession might even, as a violation of charity or justice, be sinful. But, that the giving of bad advice in confession could be a crime under Church law would be startling. And yet, exactly this reading of Canon 1387 of the 1983 Code of Canon Law is required, I suggest, in light of sound canonical tradition and recent Roman curial norms.

Canon 1387 states: “A priest who in the act, on the occasion, or under the pretext of confession solicits a penitent to sin against the sixth commandment of the Decalogue is to be punished, according to the gravity of the delict, by suspension, prohibitions, and privations; in graver cases he is to be dismissed from the clerical state.” The image of solicitation that springs to mind here is, of course, that of a priest using the confessional to propose carnal liaisons to a female penitent.1 To be sure, such reprehensible behavior is criminalized by Canon 1387. But neither the text of Canon 1387 (specifically the phrase, “solicits a penitent to sin against the sixth commandment of the Decalogue”) nor the tradition behind the modern canon construes the crime of solicitation that narrowly.

First, the canonical crime of solicitation is not limited to cases wherein a confessor’s bad advice given is only toward a penitent’s sexual misconduct with the priest himself. John Martin, commenting on Canon 1387 in the British-Irish canonical commentary Letter & Spirit (1985) at 799, observes: “The offence is committed whether the priest encourages the penitent to sin either with the priest himself or with any third party.” Thomas Green, writing in the 2000 CLSA New Commentary (at 1591), agrees: “The delict might also be verified if the solicited sexual activity involves the penitent and a third party, not necessarily the priest and the penitent.” And Leon del Amo in the 2004 Code of Canon Law Annotated (at 1077), notes: “The offense consists in soliciting the penitent to sin against the sixth commandment, either with the person soliciting or with a third party.” No commentator on the 1983 Code disputes the understanding of solicitation in Canon 1387 as embracing not only a confessor’s advice toward sexual sin between the penitent and the confessor himself, but also between the penitent and a third party. But to see clearly how a confessor’s giving a penitent objectively immoral advice, even if such advice is directed toward the solitary acts of the penitent alone, can also constitute a form of solicitation, a review of canonical commentary on the crime of solicitation under the earlier, 1917 Code, is helpful.

Solicitation under the 1917 Code

Canon 1387 traces its roots to Canons 904 and 2368 § 1 of the 1917 Code, which two norms incorporated by express reference the celebrated penal constitution of Pope Benedict XIV Sacramentum poenitentiae (1741), one of just a handful of documents considered so important by the architect of the 1917 Code, Cardinal Pietro Gasparri, that he arranged for it to be repromulgated in toto as an appendix to the Pio-Benedictine Code. Benedict XIV’s constitution Sacramentum, while not the first universal legislation against solicitation in confession—that distinction belongs to Pope Gregory XV’s constitution Universi (1622)—yielded the most detailed, and indeed still current, description of solicitation in confession as being committed by a priest who “in regard to any sort of penitent [nb: male or female, young or old], either in the act of sacramental confession or [in times or places closely related to confession], solicits to turpitude or shameful deeds…by words or signs or nods or touch or by a writing to be read then or later” (my translation). It was the phrase “solicits to turpitude or shameful deeds” that Pio-Benedictine commentators saw as bringing immoral advice by a confessor to a penitent concerning any sexual matters, to be acted upon in any context, within the purview of solicitation as a canonical crime.

For example, Patrick Lydon, in his famous Ready Answers in Canon Law (1937) at 483, wrote: “Solicitation exists if the confessor sinfully suggests that the person commit impure acts alone or with others, for example, counsels the use of contraceptives.” Nicholas Halligan, in his well-regarded Administration of the Sacraments (1963) at 248, noted that “it makes no difference whether the confessor solicited a male or female penitent…to sin with him with another or solitarily.” Likewise Abbo-Hannan in the Sacred Canons (1960) II: 30 said: “Indeed, the delict is committed even by wrong advice as to the sinfulness of evil thoughts.” And Felix Cappello, perhaps the greatest commentator on sacramental law under the Pio-Benedictine Code, in his Tractatus Canonico-Moralis de Sacramentis (1944) II: 434, pointed to a response by the Sacred Penitentiary that called for the formal denunciation of a confessor who suggested various immoral practices (chiefly deliberate fantasies and self-abuse) to female penitents who were experiencing the extended absence of their husbands.

Because the broad interpretation accorded solicitation meant that what might have been, in some cases, simply malformed (as opposed to malevolent) advice to a penitent could be construed as a criminal act, commentators under the 1917 Code urged that caution be exercised in accepting allegations of solicitation, and that undue haste in investigating allegations of solicitation be avoided. Several authors noted that sufficient awareness by the confessor regarding the depravity of his advice must be proven before full sanctions could be levied. In making these cautionary remarks Pio-Benedictine commentators would surely be joined by commentators on the 1983 Code although, it seems, this aspect of the question has not yet attracted much attention from them. But, aside from a few prudential caveats, there seems to be no doubt that a confessor’s advice toward immoral activity in sexual matters, whether it concerns acts to be performed by the penitent alone, with a third party, or with the confessor himself, constitutes solicitation in confession and hence is a very serious crime under modern canon law.

Procedural directives

Prosecuting cases of alleged solicitation, however, is difficult for a number of reasons. First, because by definition the crime of solicitation occurs with regard to the sacrament of confession, an accused priest will be very limited in what responses he can make in his own defense. Moreover, the very words or actions by which solicitation might be suspected can be open, often enough, to various interpretations. In recognition of this problem Pio-Benedictine commentators analyzed many hypothetical confessor-penitent exchanges to help ecclesiastical authorities distinguish between what were criminal acts of solicitation and what were perhaps imprudent comments or even inappropriate flirtations. Finally, it is clear that mere rumors of solicitation by a confessor, even if untrue, can be very damaging to the reputation of the priest in question and to the integrity of ministry in the Church, and the discussion of possible cases of solicitation outside the strict confines of the canonical investigation process can lead to the suppression, distortion, or exaggeration of the evidence.

To assist local church leaders in handling cases of alleged solicitation in confession under the Pio-Benedictine Code, the Holy See issued two almost identical sets of instructions—the first in 1922, and a second, slightly expanded, in 1962—regarding the manner of proceeding canonically in solicitation cases.2 Both documents were titled Crimen sollicitationis, and both dealt overwhelmingly (as in 70 out of 74 numbered paragraphs in the 1962 version) with the crime of solicitation in confession. Because both documents also dealt very briefly with the canonical process for the investigation of clergy homosexual acts and child sexual abuse, however, it was in the latter, highly charged atmosphere that these documents, chiefly the 1962 version, were most often discussed—and quite often misconstrued.3

Today, in any event, the procedural norms of Crimen are no longer law. The 1962 instruction (which had replaced the 1922 version) was itself replaced in April-May of 2001 by two documents: first, John Paul II’s motu proprio Sacramentorum sanctitatis tutela, which served as a sort of ecclesiastical enabling legislation, and second, a set of implementing norms issued by Congregation for the Doctrine of the Faith in its “Epistula ad totius Catholicae Ecclesiae Episcopos.”4 It is within a single sentence—indeed, a single phrase within a sentence—of the CDF implementing norms that modern support for the interpretation of the crime of solicitation to include the rendering of objectively immoral advice on sexual matters to a penitent is, I think, to be found.

According to Art.4 §1,4° of the revised “Substantive Norms” for implementing Sacramentorum, among delicts against the sacrament of penance reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith for judgment is “the solicitation to a sin against the sixth commandment of the Decalogue in the act, on the occasion, or under the pretext of confession, mentioned in Canon 1387 of the Code of Canon Law and in Canon 1458 of the Code of Canons of the Eastern Churches, if it is directed to sinning with the confessor himself” (emphasis added). It is the reservation of solicitation cases to the Holy See if they were “directed to sinning with the confessor himself” that warrants comment. First, some context.

The adjudication of most canonical crimes is not reserved to the Holy See. This is how it should be. The inherent dignity of particular churches, their responsibility for their own governance, the principle of subsidiarity, all of these factors and others besides suggest that wherever possible, offenses against church order be adjudicated at the local level. When certain crimes are reserved to the Holy See for judgment, it is generally because special difficulties inherent in certain kinds of cases inhibit their effective processing by a local church whose resources might be taxed by unusually complex prosecutions. Similarly, some offenses are so serious that their doctrinal or canonical reverberations could reach beyond the boundaries of the local church, and so an authority above the local level should be involved in trying them. The crime of solicitation in confession seems both serious enough in content and complex enough in the trying that its reservation to Rome, at least under certain circumstances, makes sense in both regards.

Now, as we have seen, commentary on the 1983 Code is unanimous that solicitation in confession occurs when a confessor gives advice to a penitent that countenances or encourages sexual sin by the penitent with the confessor himself or with a third party. Moreover, given the common interpretation of Pio-Benedictine commentators that solicitation occurs even when confessors advise a penitent toward solitary sexual sin (say, that of self-abuse or the use of pornography)—an interpretation not contradicted by any modern scholar and readily embraced within the text of Canon 1387—it seems clear that, even under the revised law, three distinct fact-patterns (namely, solitary sexual sin, sexual sin with a third party, or sexual sin with the confessor) can present themselves in solicitation cases; but only one of these, namely, solicitation directed toward sinning with the confessor himself, is reserved to the Apostolic See for judgment.

The particular depravity of a confessor advising a penitent (of either sex and of any age) toward sexual sin with the confessor himself warrants, I think, this procedural reservation. The confessor is selfishly seeking to satisfy his own lust and is trying to arrange for the violation of his own sacred person contrary to a host of values embraced by the Western Church obligations of celibacy as binding most clerics and of continence binding all clerics (Canon 277). Moreover, if the penitent being solicited is a minor, the confessor might be in violation of one or more civil laws, the additional consequences of which could reach beyond diocesan boundaries. Such considerations support the reservation of solicitation cases in furtherance of sexual conduct with the confessor himself.

But, precisely because the adjudication of solicitation cases is reserved to the Holy See only when a confessor gave immoral advice to a penitent in furtherance of sexual sin with the confessor himself, a confessor’s giving objectively immoral sexual advice to a penitent, to be acted on either by the penitent alone or by the penitent with a third party, remains a crime under the 1983 Code, but one to be tried at the local level.

Local responsibility to hear solicitation cases

The reservation to Rome of only those solicitation cases involving sin with the confessor himself should not in any way diminish appreciation for the depravity of solicitation cases involving confessional advice toward a penitent sinning sexually with a third party or alone. Indeed, it seems much more likely that confessors will offer penitents objectively immoral advice toward activities they foresee happening between penitents and a third party (such as homosexual acts, heterosexual fornication or adultery, contraception, and so on), or acts to be performed by the penitent alone (such as self-abuse, pornography, voyeurism, and so on), than it is that they will try to induce penitents to sins with the confessors personally, which means that these two forms of solicitation in confession are much more likely to occur.

We end these remarks where we began, that is, by recognizing the fact that the very possibility that certain forms of bad advice in confession could constitute a canonical crime is going to be startling. It is quite likely that most younger priests have never been told of this interpretation of the law, however fixed in the canonical firmament it might have been, and that even older priests might have thought that this broad interpretation of solicitation had fallen into desuetude—a position never probable in itself, and, since the appearance of Sacramentorum sanctitatis, etc., a position quite untenable. Yet, however we arrived at the present situation, the harm being done to souls by bad confessional advice in regard to sexual matters is real and requires an effective ecclesiastical response. I have outlined above the penal response to solicitation cases but, before closing, I would like to offer one additional suggestion.

The venerable institution of “canon penitentiary” (Canon 508 §1 and Canon 968) is almost completely absent from the American Catholic landscape. While here is not the place to present the mechanics of reviving this office (an office apparently required, however, at the arch/diocesan level by Canon 508 §2), it does seem useful to suggest that a properly trained canon penitentiary might be in good position to educate arch/diocesan presbyterates as to the basic law regarding solicitation in confession, and to assist confessors with difficult moral cases.5 The point would not be for canon penitentiaries to resolve solicitation allegations (indeed, their special faculties for the remission of certain kinds of censures are, strictly speaking, irrelevant in the adjudication of solicitation cases), but rather, to establish an officer with expertise in helping priests to avoid running afoul of penal law in the first place.

Confessors who, in response to requests by penitents to be led closer to God, offer instead advice toward conduct that leads the faithful further away from him, do damage to those souls and to the wider faith community. Those charged with the care of the community of believers should not delay in advising their priests of the law on solicitation in confession, nor should they hesitate to investigate and, where warranted, to punish such serious crimes promptly.


Dr. Edward Peters holds the Edmund Cardinal Szoka Chair at Sacred Heart Major Seminary in Detroit. His articles and reviews have appeared in numerous journals of canon law around the world, and he serves as a canonical consultant to a number of ecclesiastical persons and institutions. In 2010 Pope Benedict XVI appointed Dr. Peters to a five-year term as Referendary of the Apostolic Signatura.


End notes

1. Anecdotal evidence indicates that some penitents have received bad advice regarding other important areas of moral life (for example in regard to decision-making on bio-medical questions), but Canon 1987 criminalizes only the giving of objectively immoral advice in regard to the sixth commandment of the Decalogue, that is, sexual conduct. See Green, CLSA Commentary (1985) at 927. How the Church should deal with the problem of confessors giving immoral advice regarding, say, euthanasia or infanticide, is not addressed here.
2. An unofficial English translation of the 1962 instruction is available online at http://www.vatican.va/resources/resources_crimen-sollicitationis-1962_en.html.
3. For a refutation of one of the more egregious media misrepresentations of Crimen, see my “Smearing the Pope: The BBC and Benedict XVI,” Catholic World Report (December 2006) at 40-43, available online at: http://www.renewamerica.com/images/columns/080520abbott.pdf. For a good overview of what the 1962 version of Crimen did—and did not—say, see John Beal, “The 1962 instruction Crimen sollicitationis: caught red-handed or handed a red herring?” Studia canonica, 41 (2007), 199–236, available online at http://www.vatican.va/resources/Beal-article-studia-canonica41-2007-pp.199-236.pdf.
4. See John Paul II, Sacramentorum sanctitatis tutela (April 30, 2001), Acta Apostolicae Sedis 93 (2001), 737-739, and Congregation for the Doctrine of the Faith, “Epistula ad totius Catholicae Ecclesiae Episcopos aliosque … de delictis gravioribus eidem Congregationi pro Doctrina Fidei reservatis” (May 18, 2001), Acta Apostolicae Sedis 93 (2001), 785-788. The CDF implementing norms were themselves modified most recently in 2010 and (even though these modifications do not affect the topic of solicitation in confession) resort should always be had to the current norms when processing contemporary solicitation cases. The revised norms are available online at: http://www.vatican.va/resources/resources_norme_en.html.
5. I am indebted to a conversation with Timothy Ferguson, JCL, of the Tribunal of the Archdiocese of Detroit for suggesting the possibility of canon penitentiaries serving as resource persons for confessors facing difficult sexual morality questions.

terça-feira, 31 de maio de 2011

Da licitude moral do voto

As eleições políticas implicam necessariamente uma escolha moral por parte de quem vota ou de quem se abstém. É sobre alguns aspectos desta escolha que agora me detenho sem considerar a moralidade do político que se apresenta como candidato nem a do líder que decide quem são as pessoas que se apresentam, em nome do seu partido político, à votação dos eleitores.

Já se sabe que em nenhuma circunstância é lícito escolher o mal. Consequentemente nunca é legítimo votar num candidato porque ele advoga o aborto, ou a eutanásia, ou a supressão da liberdade de ensinar e de aprender, enfim porque se propõe repudiar qualquer princípio ou valor inegociável.

Não obstante podem dar-se circunstâncias tais em que a um católico seja lícito votar nas listas desse ou desses partidos não porque mas apesar de apresentarem gente dessa espécie. Aliás, em circunstâncias excepcionais poderá ser inclusive moralmente obrigatório fazê-lo.

Se, por exemplo, o poder estiver nas mãos de políticos perversos cuja governação e legislação se caracterizaram por roubos, matanças e destruições (cf. Jo. 10, 10), quer físicas quer morais, e houver razões fundadas para concluir que o único modo de limitar esses males horrendos será através da votação em um ou mais partidos que, sendo embora deficientes e com alguma perversão, o possam substituir no poder parece claro que o católico ao votar nele/s está, não a procurar o mal mas a escolher o bem possível.

Se o eleitor tem razões fundadas para julgar que o voto num partido limpo será, nessa circunstância, inútil no sentido em que poderá impedir a vitória daquele/s que poderiam limitar o mal, parece evidente que deverá canalizar o seu voto para o bem possível nessa circunstância.


Nuno Serras Pereira

31. 05. 2011

Ativistas e colaboradores gays são o principal sustentáculo da campanha para reeleger Obama

WASHINGTON, D.C., EUA, 9 de maio de 2011 (Notícias Pró-Família) — Colaboradores financeiros de dentro do movimento homossexual estão fornecendo apoio político e financeiro decisivo para as iniciativas para reeleger o presidente Barack Obama em 2012, de acordo com o site Politico.
Em sua reportagem, Politico diz que os grupos homossexuais estão compensando a perda de entusiasmo (e colaboradores financeiros) que Obama enfrenta na esquerda política, e a Casa Branca está aproveitando totalmente essa situação.
Embora tivessem passado a maior parte do governo dele profundamente descontentes com o presidente, os ativistas homossexuais mudaram o tom desde que Obama revogou uma lei de 1993 que proibia homossexuais assumidos de servirem nas forças armadas e impediu seu governo de defender a Lei de Defesa do Casamento (LDC), aprovada em 1996.
Obama sancionou a revogação da proibição (muitas vezes associada a uma política de fiscalização do Pentágono chamada “Não pergunte, não revele”) em dezembro de 2010, permitindo que os homossexuais assumidos sirvam abertamente nas forças armadas logo que os chefes militares tivessem confirmado que as forças armadas estavam prontas.
A decisão de Obama de orientar o ministro da Justiça Eric Holder a não defender a LDC ao ser atacada nos tribunais federais forçou o Congresso a buscar sua própria assessoria jurídica para defender a constitucionalidade da lei.
David Mixner, antigo ativista homossexual de Nova Iorque, disse para o site Politico que as recentes ações de Obama foram decisivas para obter o apoio do movimento homossexual: “Talvez eles não venham a contribuir financeiramente de modo unido para Obama, mas aos poucos eles vão agir”.
A importância de colaboradores financeiros homossexuais também se vê no novo comitê financeiro de Obama. Politico aponta para o fato de que Obama só tinha um homossexual no comitê em 2008, mas para a corrida presidencial de 2012 ele tem 15.
Ao que tudo indica, as opiniões conservadoras sociais dos candidatos do Partido Republicano estão também inspirando indivíduos nos grupos homossexuais de pressão política a trabalharem mais para reeleger Obama.
“O movimento homossexual saboreou uma mudança, e é difícil imaginar um retrocesso”, disse Fred Sainz, porta-voz do [grupo homossexual] Campanha dos Direitos Humanos.
Leia a reportagem completa em inglês aqui.
Artigos relacionados:
Traduzido por Julio Severo: www.juliosevero.com

segunda-feira, 30 de maio de 2011

Aborto a pedido, não!

por Luís Brito Correia


1. Nós, portuguesas e portugueses, somos chamados a responder, no referendo de 11 de Fevereiro de 2007, a esta pergunta: “Concorda com a despenalização da interrupção voluntária da gravidez, se realizada, por opção da mulher, nas primeiras 10 semanas, em estabelecimento de saúde legalmente autorizado?” ([1]).

É importante que todos votemos não!

A lei vigente e a pergunta

2. A lei vigente ([2]) – resultante de alterações introduzidas em 1984 e 1997 – prevê o crime de aborto como punível com prisão ([3]), mas já despenaliza (declara não punível):

a) O aborto terapêutico (para remover ou evitar perigo de morte ou de grave lesão para a saúde física ou psíquica da mulher – sem prazo, se for o único meio de remover esses perigo);

b) O aborto eugénico (nos casos de inviabilidade do feto, a todo o tempo, e nos casos incuráveis de doença grave ou malformação congénita do nascituro, nas primeiras 24 semanas de gravidez);

c) O aborto no caso de violação, nas primeiras 16 semanas ([4]).

3. O diploma aprovado, na generalidade ([5]), pela Assembleia da República, que está na base deste referendo (como em 1998), visa permitir o aborto:

a) A pedido da mulher, nas primeiras 10 semanas de gravidez, para preservação da sua integridade moral, dignidade social ou maternidade consciente;

b) Caso se mostre indicado para evitar perigo de morte ou grave e duradoura lesão para o corpo ou para a saúde física ou psíquica da mulher grávida, designadamente por razões de natureza económica ou social, e for realizado nas primeiras 16 semanas de gravidez.

4. Com esta redacção, o aborto poderá, na prática, ser realizado sempre que a mulher queira, porque é fácil inventar uma razão de natureza económica ou social. Isto equivale a uma liberalização ([6]) do aborto nas primeiras 10 ou 16 semanas.

Assim, a pergunta escolhida para o referendo é ainda mais liberalizadora do que a do citado diploma, do ponto de vista dos motivos justificativos do aborto, abrindo caminho a uma liberalização num prazo mais dilatado.

A pergunta do referendo visa despenalizar – o que equivale a legalizar, a autorizar – o aborto a pedido da mãe, nas primeiras 10 semanas de gravidez, seja qual for o motivo invocado – mesmo que por mera conveniência ou comodidade da mãe.

Não à interrupção voluntária da vida

5. O que está em causa não é só a gravidez da mulher, mas também a vida do bebé: é a protecção jurídica da vida humana e o direito à vida, que é, obviamente, o primeiro e principal direito humano ([7]), porque dele dependem todos os outros. Merece a protecção máxima.

6. Esta questão é uma das mais marcantes da filosofia político-social de um País e, por isso, não pode deixar ninguém indiferente. Não é só uma questão do foro íntimo das mulheres. Não é só uma questão religiosa. Não é uma questão secundária, no debate político.

Por isso, a Constituição portuguesa afirma que “a vida humana é inviolável” (no art. 24.º ([8])).

E a Declaração Universal dos Direitos do Homem, da ONU, proclama que “todo o indivíduo tem direito à vida” (art. 3.º)([9]).

Obviamente, a vida humana deve ser protegida desde que existe vida humana.

Consequentemente, a lei ordinária deve proteger a vida humana e condenar todos os actos que a ponham em causa, desde que começa até à morte natural.

7. A esmagadora maioria dos cientistas e, sobretudo, dos especialistas em fetologia está, hoje, de acordo em que a vida humana é um processo contínuo de desenvolvimento, que começa com a fecundação do óvulo pelo espermatozóide e termina com a morte ([10]).

A partir da concepção, surge um novo ser humano, distinto quer da mãe quer do pai. Tanto que tem um genoma diferente do de ambos e que é o mesmo em todas as células do corpo, desde a primeira divisão da célula resultante da fusão do óvulo com o espermatozóide até à morte. A autonomia do embrião é bem clara nos casos de “bebé proveta” e da “barriga de aluguer”.

Os médicos sabem, hoje, que o feto seria rejeitado pela mãe, como um corpo estranho, se não enviasse para a mãe uma proteína, como quem diz: “não me rejeites porque eu ainda preciso de ti”.

O processo de desenvolvimento do ser humano é contínuo e um só, desde a fecundação até à morte, não havendo qualquer diferença essencial de natureza em nenhum momento desse processo. O coração bate a partir dos 20 dias de gestação e, a partir da 9.ª semana, está completo. Com 10 semanas, o bebé chucha no dedo e dá sinais de sofrimento ([11]). Isso pode ser facilmente comprovado por ecografia, embrioscopia e fetoscopia. E é bem claro num recente e interessantíssimo video da National Geographic Society.

Com sete meses de gravidez, a criança já pode sobreviver fora da mãe, de modo que o nascimento aos nove meses não representa senão uma nova fase da mesma vida, como a adolescência ou a velhice.

8. Há quem diga que o embrião é um “monte de células”. É verdade que todos nós pertencemos ao género “monte de células”, mas células vivas (que se desenvolvem rapidamente) e da espécie humana: o embrião não é um peixe, nem um rato, nem uma amiba! A vida gerada por um homem e uma mulher só pode ser uma vida humana. Por isso, merece protecção.

Há quem tenha dúvidas sobre o momento em que começa a vida ou em que a vida é humana.

Há quem diga que a vida só é humana, a partir do momento em que o cérebro está formado. Mas não há razão nenhuma de fundo para introduzir esse limite, porque o cérebro é tão importante como o coração ou os pulmões e todos os órgãos existem em potência no ADN, desde a fecundação: a partir desta, apenas se desenvolvem gradualmente, sem saltos qualitativos relevantes. A partir das oito semanas as principais estruturas do sistema nervoso central estão formadas e o feto dá sinais de sofrimento.

E, na dúvida, o bébé deve ser protegido, não destruído.

9. Consequentemente, uma lei que admita o direito ao aborto deve considerar-se inconstitucional, por violar o art. 24.º ([12]).

Não ao aumento do sofrimento da mulher

10. A experiência de vários países (como os EUA e a Polónia) onde o aborto voluntário foi liberalizado mostra que ele causa frequentemente sofrimentos à mulher: sentimentos de culpa, depressões, disfunção sexual, esterilidade, tendência para aborto espontâneo, etc., que levam, muitas vezes, à promiscuidade, ao divórcio, ao alcoolismo, à droga, à prostituição, ao crime e ao suicídio. E provoca frequentemente cancro da mama.

Os advogados americanos de Norma McCorvey, que estão a tentar a revogação da sentença do caso Roe vs. Wade, juntaram 2000 declarações ajuramentadas de mulheres que passaram por tais situações. Isso não acontece sempre e, por vezes, verifica-se vários anos mais tarde; mas, quando um remédio provoca efeitos negativos tão graves e tão frequentes, é habitual ser proibido. Porque não o aborto a pedido?

Segundo uma sondagem feita nos EUA, sessenta por cento das mulheres presas por delitos comuns disseram que a sua vida criminal começou por um aborto.

Na Finlândia, a taxa de suicídios é três vezes maior entre as mulheres que abortaram.

11. Quando as mulheres procuram clínicas de aborto, não as informam desses riscos e procuram esconder a realidade do aborto. E nem sempre as clínicas têm as condições de higiene que se supõe que deviam ter.

12. Com a penalização do aborto, não se pretende agravar os problemas das mulheres. Pelo contrário, deseja-se evitar-lhes problemas futuros de que elas não têm consciência. O aborto legal não é seguro: envolve riscos sérios para a vida e a saúde física e psíquica da mulher. Se o aborto voluntário for proibido, muitas mulheres não chegarão a cometê-lo. Se for permitido, muitas fá-lo-ão, convencidas de que não faz mal nenhum – o que não é verdade.

13. É importante afirmar o princípio da proibição, mesmo que se admitam, em casos concretos, situações de verdadeiro estado de necessidade desculpante (já previsto no Código Penal, art. 35.º). Uma coisa é considerar crime um certo tipo de acto objectiva e geralmente ilícito; outra muito diferente é condenar ou absolver uma pessoa, em concreto, atendendo ao conjunto de situações desculpantes ou circunstâncias atenuantes em que cometeu o acto.

A qualificação do aborto, em geral, como crime é importante para desincentivar tal prática. Porque a lei tem um efeito pedagógico. E a prática do aborto é profundamente contrária ao respeito pela vida humana; mesmo que, na realidade, tal pena seja poucas vezes aplicada, como tem acontecido em Portugal.

Isso não é hipocrisia, mas, frequentemente, o resultado da verificação de causas de justificação ou de exclusão da culpabilidade (como a coacção, o estado de necessidade, a inconsciência da ilicitude, etc.). Mas essa é a regra geral aplicável a todos os crimes: quando dois homens, que não sabem nadar, estão, no mar alto, num barco onde só cabe um, não é punido aquele que matar o outro para salvar, ao menos, uma das vidas. Estima-se que cerca de 64% dos abortos são feitos sob coacção psicológica, sobretudo da parte do pai da criança; isso é causa de exclusão da culpa, que impede a punibilidade. Noutros casos, a não punição é uma manifestação de justiça, de tolerância ou de perdão.

14. Ninguém quer pôr mulheres na prisão: o que queremos é que não haja abortos voluntários – nem legais nem clandestinos. Se não houver abortos, não haverá processos judiciais nem mulheres na prisão.

Liberalizar o aborto tem como consequência introduzir um princípio na vida social que induz a incentivá-lo, cada vez mais. Porquê 10 semanas ([13]) e não 12 ou 36 semanas (nove meses)? Ou nos primeiros três meses após o parto (hoje, “infanticídio”)? São fases seguidas do mesmo processo de desenvolvimento! E, se a lei for alterada, haverá mais mulheres a fazer aborto atrás de aborto. Infelizmente, essa é a realidade verificada em todos os países onde o aborto foi despenalizado.

Dizer que se quer despenalizar a IVG para não ter mulheres no tribunal ou na prisão, dando a sensação de que se tem pena das mulheres (para captar os seus votos?), é pura demagogia: se a mulher abortar após as 10 ou 15 ou 36 semanas não será levada a tribunal? E não será punida? A mulher que fizer um aborto clandestino não será punida? Deveremos ceder, só para evitar a manifestações na TV? Então, passaremos a ceder perante tudo o que for exigido na TV?

Na realidade, há muitos anos que não há notícia de mulheres presas por aborto do seu filho. Se há, como alguns dizem, são muito poucas (8?). Isso é menos mau do que admitir que se matem milhares de crianças.

É menos mau mandar para a prisão algumas mulheres por aborto ilegal, do que muitas mulheres por crimes cometidos na sequência de abortos legais.

15. Argumenta-se que o julgamento da mulher que abortou leva à violação da privacidade desta. Na verdade, a investigação e prova do crime exige, normalmente, exames ginecológicos. Em todo o caso, tais exames são semelhantes aos que todas as mulheres fazem regularmente, por motivos de higiene. E a necessidade de protecção do novo ser humano justifica tal intervenção na privacidade da mulher, que esta, aliás, pode evitar, omitindo o aborto.

Não ao direito da mulher ao aborto!

16. Defender a despenalização em nome da liberdade de escolha da mulher equivale a esquecer que a liberdade de cada um termina onde começa a liberdade dos outros; e o outro, neste caso, é um ser humano inocente e indefeso, que nunca terá liberdade, se nem chegar a nascer.

17. Reconhecer à mulher o direito ao aborto a pedido equivale a sobrepor o interesse da mulher ao direito à vida da criança.

Quando há um conflito de direitos, a regra é que deve prevalecer o que deva considerar-se superior ([14]). Por isso, a maior ou menor riqueza, a dignidade social, a consciência da maternidade ou a saúde psíquica da mãe, por respeitáveis que sejam, não devem prevalecer sobre a vida do nascituro, que é um ser humano com dignidade igual à da mãe.

Se despenalizar o aborto a pedido, a lei suprimirá o próprio conflito de direitos entre a mãe e o filho, favorecendo apenas a mãe, em detrimento sistemático da criança, ser humano inocente e indefeso!

18. É errado afirmar um direito absoluto da mulher a dispor do seu próprio corpo, porque nenhuma mulher deu vida a si própria, de modo a poder tirá-la. Pode a mulher dispor de partes destacáveis do corpo, como o cabelo, as unhas ou certos órgãos; mas a criança não é parte do corpo da mãe. Tratá-la como simples parte da mãe é considerá-la como uma coisa, como os antigos tratavam os escravos!

Por outro lado, fora da hipótese de clonagem, geralmente condenada, nenhuma mulher consegue gerar um filho sozinha, sem o esperma de um homem. O filho nunca é só dela. Ela não pode, por isso, decidir sozinha sobre a vida do filho. Na falta de acordo dos pais, deve prevalecer sempre a vida da criança. E a própria formulação da hipótese de um acordo dos pais sobre a vida da criança mostra que esta é distinta dos pais e, portanto, merece protecção.

19. O feto depende da mãe, antes do parto, como também a criança nos primeiros tempos depois do parto. Como todos os homens dependem de outros, sempre que sofrem de doenças graves.

Com as novas tecnologias da fecundação assistida, etc., é possível assegurar a sobrevivência de embriões e fetos fora da mãe biológica.

Vivendo, normalmente, dentro da mãe e alimentando-se dela, não pode o embrião considerar-se, todavia, como simples parte do corpo da mãe, precisamente porque resulta também da intervenção do pai e tem características distintas de ambos. Pode parecer chocante, à primeira vista, mas, se bem pensarmos, para a criança depois da fecundação, o corpo da mãe é como uma incubadora – uma excelente incubadora, a melhor incubadora.

20. Pretende-se reconhecer um direito ao aborto, ou seja, a que um serviço público preste e ou pague o serviço de matar um ser humano indefeso! Quando não há camas para todos os doentes! Quando não há verba para tratar todos os doentes! Quando seria bom que a população crescesse! E quando há outros meios eficazes e acessíveis de planeamento familiar!

21. Reconhecer o direito ao aborto a pedido da mulher conduz à completa irresponsabilização do homem, pelas crianças que gera. Isso é tanto mais grave quanto o pai da criança é, muitas vezes, quem mais pressiona a mulher para abortar. Outras vezes, o pai quer ter a criança, mas a mãe decide abortar sem sequer o ouvir.

Não a uma lei contrária à natureza!

22. A proibição do aborto é, assim, uma exigência que corresponde à natureza das coisas: é de direito natural, que o próprio legislador deve respeitar, quando faz leis ([15]).

23. A questão da ilicitude do aborto não é, apenas, uma questão religiosa.

A proibição do aborto é muito anterior a Cristo. Consta do célebre juramento de Hipócrates, prestado pela generalidade dos médicos, desde o séc. IV a. C. até hoje ([16]).

Consta do Antigo e do Novo Testamento ([17]). É doutrina da Igreja, desde os primeiros séculos da nossa era e dos primeiros concílios, de 300 e 314, recentemente reafirmada no Código de Direito Canónico de 1983 ([18]), na Encíclica “Evangelium vitae”, de 1995, e em múltiplas declarações dos Papas e bispos e, recentemente, da Conferência Episcopal portuguesa.

É também a posição de diversas outras religiões ([19]).

Mas o direito à vida não é uma questão meramente religiosa. A defesa da vida é uma questão ética e política, que se impõe, qualquer que seja a religião da pessoa.

24. Por outro lado, a Igreja Católica tem sido muito atacada neste contexto, mas não tem que receber lições de solidariedade: há, actualmente, cerca de 2000 instituições vocacionadas para a protecção de mulheres grávidas e crianças indesejadas, criadas pela Igreja (padres ou leigos). E não são de hoje: basta pensar nas Misericórdias, criadas pela Rainha D. Leonor, no séc. XV, que tinham as célebres “rodas de enjeitados”.

Não a uma lei retrógrada!

25. Não é pelo facto de a proibição do aborto ser afirmada há muitos séculos, que a liberalização do aborto pode considerar-se uma ideia moderna.

Houve também quem a defendesse na antiguidade.

A verdade é, todavia, que, até ao séc. XIX, o aborto era muito perigoso, envolvendo quase sempre a morte da mãe. Por volta de 1750, encontrou-se uma técnica de aborto menos perigosa, de modo que, após a Revolução Francesa, o aborto foi legalizado em muitos países.

Entretanto, em 1843, Martin Berry descobriu o processo de reprodução tal como é hoje conhecido. E, em 1857 e 1870, a American Medical Association elaborou dois relatórios concluindo, sem margem para dúvidas, que o aborto era inaceitável. Daí surgiram campanhas para proibir o aborto, que levaram à aprovação de leis nesse sentido na maioria dos Estados ([20]).

26. No séc. XX, o primeiro país a liberalizar o aborto foi a União Soviética, em 1920. Hitler liberalizou-o nos territórios ocupados pela Alemanha, ao mesmo tempo que recomendava aos “arianos” que tivessem muitos filhos. Foi, todavia, em meados do século que se intensificou o movimento de liberalização ([21]). Foi defendida, nos Estados Unidos, desde os anos sessenta, e é uma das teses do Maio de 68. Posteriormente, vários Estados do mundo liberalizaram mais ou menos o aborto.

27. A partir dos anos 90, está em retrocesso e ultrapassada ([22]). Alguns dos mais entusiastas defensores da liberalização do aborto defendem, hoje, a sua proibição. É o caso do Dr. Bernard Nathanson ([23]) e de Norma McCorvey, queixosa no célebre caso Roe versus Wade, que serviu de precedente à liberalização na América. A tendência contrária à liberalização do aborto é cada vez mais forte no mundo. Nos E.U.A., após 1994, aumentou significativamente o número de Estados que aprovaram legislação restritiva ([24]).

Não a uma lei que agrava os problemas do aborto clandestino

28. O aborto clandestino, tantas vezes feito sem cuidados mínimos de higiene, causa problemas de saúde pública preocupantes: hemorragias, infecções, risco de morte, etc.; em todo o caso, não é tão frequente quanto os pró-escolha tentam fazer crer.

29. A despenalização do aborto “legal” (não do clandestino!) não resolve, todavia, antes agrava esses problemas! É errado pensar que a despenalização do aborto a pedido reduz o número de abortos clandestinos. O que se verifica, nos países em que houve liberalização, é precisamente o contrário: não só o número de abortos legais cresceu exponencialmente, como o número de abortos clandestinos aumentou assustadoramente.

Por exemplo, nos E.U.A., o número de abortos legais foi de 18.000 em 1968, e de 193.500 em 1970, passando para 1.034.200 em 1975 (depois da liberalização) e atingindo cerca de 1.500.000 desde 1979 até hoje (cerca de 28 abortos por 1000 mulheres de 15 a 44 anos)! 82% destes abortos são feitos por mulheres entre os 15 e 29 anos; 80% por mulheres não casadas. 77% dos abortos são feitos nas primeiras 10 semanas. Os casos “dramáticos” invocados mais frequentemente para justificar a liberalização (perigo de morte da mãe, malformações do feto, menoridade inferior a 15 anos da mãe, violação, etc.) são muito raros (menos de 3%), sendo a esmagadora maioria “justificados” por motivos “não médicos” (mais de 97%) ([25]).

Em Espanha ([26]), em 1994, foram feitos 47.832 abortos (5,38 %o mulheres), em 101 centros; e em 2004, foram 84.985 abortos (8,94%o), em 133 centros, sendo 96,44% dos abortos feitos em centros privados.

Na Índia, onde o aborto é legal há mais de 25 anos, foram feitos, em 1995, 900.000 abortos legais e 9.000.000 abortos clandestinos ([27])([28]).

30. Isso é lógico, porque, se a lei diz às mulheres que abortar a pedido é legal, elas convencem-se de que é seguro e não faz mal.

31. Em Portugal, em 2005, os hospitais do Serviço Nacional de Saúde (SNS) realizaram 906 IVG e trataram 73 complicações decorrentes de abortos ilegais. Os números (ainda provisórios) da Direcção-Geral da Saúde (DGS) revelam um aumento de 72 interrupções voluntárias da gravidez, em relação a 2004, e de 185, em comparação com 2003 ([29])([30]).

Se o aborto for despenalizado até às dez semanas, é previsível que os hospitais passem a receber muitos mais pedidos de mulheres que queiram interromper a gravidez. Nesse cenário, os maiores hospitais públicos não têm condições humanas e técnicas para responder a um número mais elevado de IVG ([31]), havendo que recorrer a clínicas privadas. Prevê-se que cada aborto custe cerca de 350 a 700 Euros – segundo disse o Ministro da Saúde, há dias.

Entretanto, foram vendidas, em 2005, em Portugal, cerca de 230 mil embalagens de pílulas do dia seguinte.

32. Para diminuir o número de abortos, clandestinos ou não, é necessário, sobretudo, mais informação e apoio às mulheres grávidas em dificuldade, antes e depois do parto – como o que tem vindo a ser prestado pelo Ponto de Apoio à Vida, pela Ajuda de Mãe, pela Ajuda de Berço e por tantas outras instituições de Norte a Sul do País. Cerca de 50 dessas instituições foram criadas depois do referendo de 1998 pelos movimentos de defesa da vida. Por elas passaram cerca de 100.000 mulheres, tendo sido evitados muitos abortos.

Muitas dessas instituições vivem de donativos de particulares, mas também de subsídios do Estado e das autarquias locais – que não darão todo o apoio necessário (será possível nalgum campo?), mas dão muito a quem as procura. São pouco conhecidas? Talvez; há quem não queira que a mão direita saiba o que dá a esquerda; e também há quem procure branquear o que se faz de bom à sua volta: só é notícia “o homem a morder no cão”…

Não ao aborto por motivos económico-sociais

33. Defende-se, muitas vezes, a “interrupção voluntária da gravidez” invocando a má situação económico-social da mulher; mas os problemas económico-sociais devem ter soluções económico-sociais: se a mulher não tem rendimentos suficientes para sustentar o filho, o Estado, em vez de pagar as despesas do aborto, pondo em causa a vida da criança, deve dar-lhe ajuda ou promover a adopção.

34. A vida humana tem um valor superior a todos os outros valores económico-sociais.

É contraditório fechar maternidades e, simultaneamente, prever verbas elevadas para pagar abortos.

35. Por vezes, aceita-se o aborto em nome da qualidade de vida da mãe. Mas porque se pensa só na qualidade de vida da mãe e não na da criança? E o que é a qualidade de vida? Que qualidade tem uma vida egoísta e sem amor? Que qualidade de vida tem uma mãe que sabe que matou um filhinho inocente? Os homens esquecem facilmente os problemas da depressão da mulher posterior ao aborto. Muitas vezes, o aborto voluntário é, apenas, uma manifestação de egoísmo.

Além disso, é falso que o aborto melhore a qualidade de vida da mulher. O aborto (legal ou clandestino) apresenta elevados inconvenientes e riscos para a sua vida futura: tendência para o suicídio, pesadelos, má vida sexual, etc.

36. O problema social das mulheres que não desejam criar os filhos, deve ser resolvido, não com uma pseudo-solução “médica”, mas sim com uma solução social. É necessário encaminhá-las para centros de apoio e acolhimento dos filhos que elas queiram rejeitar, para uma das muitas instituições para isso vocacionadas.

37. É preocupante a frequência de “mães adolescentes”. A solução não está, todavia, em permitir que as adolescentes grávidas façam abortos, que as deixam traumatizadas para o resto da vida; mas sim em educá-las para que não tenham relações sexuais antes da idade própria e fora do casamento. Isso contribuiria, aliás, para reduzir os casos de SIDA – como mostra a experiência do Uganda (único país do mundo em que a epidemia tem vindo a diminuir significativamente), que merecia ser mais conhecida.

38. Por vezes, diz-se que é uma discriminação inadmissível que as mulheres ricas possam abortar no estrangeiro (ou em clínicas privadas) e as mulheres pobres sejam punidas, só porque não têm dinheiro para ir ao estrangeiro (ou a clínicas privadas). Mas é um argumento demagógico. Primeiro, porque, de facto, as mulheres que abortam raras vezes são punidas em Portugal: que eu saiba, nenhuma está presa ou foi presa nos últimos anos por interromper voluntariamente a sua própria gravidez. E, se as mulheres vão a Espanha abortar, também poderiam fazê-lo em Portugal, porque a lei espanhola é igual à portuguesa. Segundo, porque este género de desigualdades continuará a existir ([32]), a menos que o Estado subsidie todos os abortos em clínicas de luxo – o que é incomportável e eticamente inaceitável. Terceiro, porque o facto de haver mulheres ricas que cometem erros em clínicas privadas não justifica que criemos condições para que os mesmos erros sejam cometidos pelas pobres em clínicas públicas, à custa dos contribuintes. De resto, essa aparente injustiça verifica-se em muitíssimos outros casos, a que pouca gente dá importância.

39. A questão do aborto não é só uma questão da consciência de cada um, nem uma questão íntima da mulher, que apenas a ela diz respeito. O que está em causa é a vida de um ser humano, e um ser humano inocente e desprotegido. O Estado tem o dever de o proteger, através dos mecanismos ao seu alcance, nomeadamente, da lei penal.

40. A liberalização conduz à utilização do aborto como mais um método de controlo da natalidade, ao lado dos contraconceptivos, o que é inaceitável.

41. Alguns defendem o direito de escolha da mulher entre abortar ou não em nome de um direito à maternidade responsável, apresentando o aborto como meio de evitar uma criança indesejada.

Como é sabido, uma gravidez indesejada evita-se, não tendo relações sexuais ou adoptando um dos vários métodos conhecidos de planeamento familiar. Sabendo que todos estes métodos são falíveis, a mulher que tem relações sexuais num período fértil assume, necessariamente, o risco e a responsabilidade de ficar grávida. A escolha é dela (mesmo quando condicionada pelo companheiro – a hipótese de violação, bem ou mal, já está despenalizada). A partir do momento em que foi gerada uma criança, não pode haver escolha para a matar! ([33])

Não é admissível que uma mulher mate um filho por nascer, só porque preferia ter uma filha.

42. Não obrigamos ninguém a abortar clandestinamente. Não queremos é que crianças inocentes estejam sujeitas a morrer por decisão das próprias mães ou dos pais ou de terceiros.

43. Não é coerente proteger (muito justamente) os deficientes adultos e desproteger os deficientes nascituros. São todos seres humanos.

44. O desrespeito pela vida no seu início leva a semelhante desrespeito pela vida dos idosos e deficientes. A liberalização do aborto conduz, assim, à liberalização da eutanásia e à degradação da família.

Não é coerente ser contra a pena de morte, contra o infanticídio, contra a destruição de espécies animais e vegetais em vias de extinção e, simultaneamente, a favor da morte dos nascituros, eufemisticamente chamada interrupção voluntária da gravidez.

É preciso proteger a vida, desde o princípio e, sobretudo, a dos mais indefesos.

45. O que está em causa não é a tolerância para com as mulheres que fazem abortos: essa tolerância tem existido, como prova o escasso número de condenações pelos tribunais e a relativa frequência de condenações com pena suspensa. Não por hipocrisia, mas por misericórdia.

Mas uma coisa é a tolerância para com as pessoas concretas, outra bem diferente é a tolerância perante o desprezo pelo valor fundamental da vida da criança indefesa. Não queremos pôr ninguém na cadeia, queremos é que não haja abortos, nem legais nem clandestinos.

46. Acresce que, na pergunta do referendo a expressão "por opção da mulher" é errada, porque os estudos mostram que poucas mulheres abortam por livre opção própria, mas sim por pressão ou recurso. Isto é, se as mulheres tivessem escolha, poucas optariam livremente pelo aborto. É triste que se tire partido do "sim" pressionado de uma mulher grávida e sem apoio e, portanto, vulnerável, para a prejudicar e engordar os lucros das clínicas aborcionistas.

A gravidade desta despenalização é que levou a recorrer ao referendo.

47. É tão legítimo definir o regime legal do aborto por referendo como por lei da Assembleia da República.

É, todavia, delicado submeter o aborto a referendo, por se tratar de uma questão complexa, sobre a qual muitas pessoas não têm ainda informação suficiente. Daí a importância fundamental das acções de esclarecimento objectivo e sereno.

Por outro lado, depois de um referendo favorável ao “não”, ainda que com muitas abstenções, não é politicamente correcto introduzir por lei parlamentar alterações rejeitadas por um referendo recente. E isto vale também para recentes sugestões de suspensão dos julgamentos de mulheres.

48. Nem se diga que metade dos portugueses não pode impor a sua opinião à outra metade, porque isso é normal em democracia! Se o sim ganhar, imporá a sua opinião a quem votou não! E a quem não pode votar nem poderá jamais!

49. Não podemos deixar-nos levar pela propaganda pro-abortista, que falsifica estatísticas, ataca a Igreja (como se a questão fosse meramente religiosa), distorce afirmações de responsáveis (nem sempre desmentidas logo a seguir) e tenta fazer crer que a defesa da vida é uma ideia retrógrada, “medieval” ou “fundamentalista”.

50. A acusação de fundamentalismo e de outros epítetos igualmente agressivos não passa de argumento “ad hominem”, usado por quem já não tem outros argumentos. Pertence à panóplia tradicional de alguns autoproclamados “intelectuais” (de “esquerda”, por definição), que se consideram a si próprios como os detentores exclusivos da inteligência e da modernidade. Isso é que é uma manifestação de arrogância e de intolerância!

51. Depois dos horrores da Inquisição, do holocausto de 6 milhões de judeus pelo nazismo, dos 85 milhões de mortos pelo comunismo, estamos a assistir a 45 milhões de abortos por ano no mundo! Nos E.U.A, o aborto é a primeira causa de morte (1.540.000), muito acima das doenças cardiovasculares (661.400), do cancro (373.500) e da SIDA (19.886)([34]). Na Rússia, o aborto é a principal causa de infertilidade das mulheres e, num terço dos abortos, causa de morte da mãe ([35]).

Não queremos ser acusados pelos nossos netos de ter aberto caminho a um novo holocausto dos fetos!

Não ao negócio milionário das clínicas de abortos

52. O crescimento do número de abortos aproveita, sobretudo, às clínicas multinacionais, que são, actualmente, o principal “lobby” pro-liberalização do aborto. Basta pensar que, nos EUA, se fazem cerca de 1.500.000 abortos por ano, e cada um custa em média 300 a 400 dólares ([36]). Ou seja, a “indústria” dos abortos vale, hoje, cerca de 450 a 600 milhões de dólares!

53. Embora o próximo referendo (como o anterior) tenha em vista a “despenalização” do aborto, se o sim vencer, virá logo a seguir a regra do pagamento dos abortos pelo Serviço Nacional de Saúde ou e pela Segurança Social ([37]). Então, mesmo aqueles que são contra o aborto, terão de suportar os seus custos, através do aumento das contribuições.

54. É chocante que os hospitais públicos, criados para salvar vidas, sejam utilizados para matar.

Quando os hospitais públicos já não têm camas suficientes para atender todos doentes graves e urgentes e estão a fechar-se maternidades, é absurdo permitir e incentivar o aborto a pedido!

O que o Estado iria gastar com os abortos seria suficiente para ajudar todas as mulheres em dificuldade a criar os seus filhos. Porque a maior parte das mulheres que abortam não tem carências económicas.

55. Por outro lado, a liberalização do aborto vai obrigar o Estado a aumentar as despesas públicas, num momento em que é necessário reduzi-las!

56. Por outro lado, para não se tornar em mero fornecedor de abortos, o Estado será levado a fornecer alternativas a quem quiser abortar, por qualquer motivo: vai ter de fornecer casa e subsídios a mães solteiras, como acontece já em Inglaterra, a 70 mil crianças sem pai, por ano, por exemplo. A partir daí, muitas mulheres usarão esse pretexto para extorquir dinheiro ao Estado. Tanto que o Sr. Blair já teve de reduzir o subsídio às mães solteiras e começou a caça aos “pais biológicos”. É que, com este sistema, o homem adquiriu uma irresponsabilidade sexual absoluta! E o Estado está a transformar-se em chefe de família.

57. É paradoxal que se gastem cerca de 25.000 euros com a fecundação artificial de uma criança desejada e, simultaneamente, se paguem milhares de abortos voluntários à razão de 350 a 700 euros cada um. Não seria preferível promover a adopção das crianças indesejadas?

Não a uma lei que agrava o problema demográfico!

58. Além disso, Portugal perdeu, na última década, cerca de 500.000 habitantes e diminuiu significativamente a taxa de natalidade, de modo que o conjunto da população está a envelhecer e diminuir (e só não diminui mais graças à imigração). Será esta a ocasião ideal para incentivar o aborto? A Sr.ª Angela Merkel prometeu 25.000 € por cada criança!

Não a uma lei inconstitucional!

59. Uma resposta afirmativa no referendo abre caminho ao reconhecimento do direito ao aborto, que deve considerar-se insconstitucional!

É certo que o Tribunal Constitucional, em acórdão proferido em 19.3.1984 (por 8 votos a favor e 4 contra), não se pronunciou pela inconstitucionalidade do Decreto que está na origem da Lei n.º 6/84, de 11.5, que alterou o Código Penal de 1982.

Em novo acórdão sobre o mesmo diploma, proferido em 29.5.1985 (por 7 votos a favor e 6 contra), o Tribunal Constitucional considerou que o direito à vida só cabe a quem tem personalidade jurídica (que se adquire com o nascimento completo e com vida – Código Civil, art. 66.º), admitindo que a protecção da vida pré-natal, tenha de ceder, em caso de conflito, perante outros direitos fundamentais, como os direitos da mulher à vida, à saúde, ao bom nome e reputação, à dignidade, à maternidade consciente!

Estas posições, além de serem discutíveis e discutidas, não correspondem, todavia, a um correcto entendimento das conclusões da ciência da fetologia, que afirma ser a vida humana um processo de desenvolvimento único e ininterrupto, desde a concepção até à morte. E não é admissível que a protecção da vida do nascituro tenha de ceder perante o simples direito ao bom nome da mulher ou à maternidade consciente.

60. O acórdão do Tribunal Constitucional, aprovado em 17.4.1998 (por 7 votos contra 6), sobre a pergunta submetida a referendo ([38]), considera que “não havendo uma imposição constitucional de criminalização na situação em apreço, cabe na liberdade de conformação legislativa a opção entre punir criminalmente ou despenalizar a interrupção voluntária da gravidez efectuada nas condições referidas na pergunta”. Para 7 dos 13 Conselheiros, “o feto (ainda) não é pessoa, um homem, não podendo por isso ser directamente titular de direitos fundamentais enquanto tais” (incluindo o direito à vida) – embora reconheçam que o art. 24.º da Constituição integra “a protecção da vida humana intra-uterina” (com manifesta contradição interna).

O que está em causa não é apenas a protecção de um “direito” (que há quem queira reconhecer a um ser humano depois de nascer), mas a protecção jurídica de um ser humano, que existe como tal desde a fecundação, mesmo antes de nascer.

61. O mais recente acórdão do Tribunal Constitucional, de 15.11.2006 (por 7 votos a favor e 6 contra), considerou constitucional o referendo proposto; mas desprezando os dados científicos sobre o início da vida humana e com seis extensos e bem fundamentados votos de vencido, em que, nomeadamente, se considera que a referência da pergunta a “um estabelecimento de saúde legalmente autorizado” induz uma resposta afirmativa e que o sim ao referendo contraria o princípio da inviolabilidade da vida, consagrado no artigo 24.º, n.º 1, da Constituição.

62. O próprio Código Civil dispõe que “A personalidade adquire-se pelo nascimento completo e com vida” (art. 66.º, n.º 1); mas protege a personalidade física e moral, em termos que abrangem os nascituros. Nomeadamente, os nascituros podem ser perfilhados, podem adquirir bens por doação ou sucessão por morte e têm o direito a que a herança, que lhes seja deixada, seja administrada (Código Civil, art. 952.º, 1855.º, 2033.º e 2240.º). Pode, por isso, afirmar-se que os nascituros já têm personalidade jurídica, embora com capacidade limitada e condicionada ao nascimento com vida ([39]).

63. Por outro lado, há seres protegidos penalmente sem terem personalidade jurídica: é o caso, por exemplo, das espécies animais ou vegetais em vias de extinção, como o lince da Serra da Malcata, cuja morte é punível com prisão até três anos ([40]) – a mesma pena aplicável ao aborto, pelo art. 140.º!

Não ao aborto a pedido!

64. Se a redacção vigente do Código Penal já ultrapassa os limites da ética, uma resposta afirmativa à pergunta do referendo é de extrema gravidade, pois abre a porta a um aumento exponencial do número de abortos.

Actualmente, realizam-se já, no mundo, cerca de 45 milhões de abortos por ano! Isto, ao abrigo de leis liberalizadoras que os socialistas pretendem copiar.

Será que Portugal, que foi pioneiro na abolição da pena de morte para criminosos, vai a reboque da moda ([41]) tendente a autorizar a morte de seres humanos inocentes? E isso, por mera conveniência da mulher e das clínicas de aborto?

Será que Portugal, que foi pioneiro na abolição da escravatura, vai a reboque da moda tendente a negar a vida a seres humanos em desenvolvimento, só porque uma lei (modificável) não lhes reconhece a personalidade jurídica? Os esclavagistas também utilizavam esse argumento!

E isto, quando nos Estados Unidos e noutros países do mundo, se verifica que a legalização do aborto apenas tem como efeito o aumento exponencial do número de abortos, quer legais quer clandestinos – ou seja, quando as leis liberalizadoras têm efeitos opostos aos que se invocam como justificação para as introduzir. Pelo contrário, a experiência da Polónia mostra que a penalização do aborto reduz muito significativamente tanto os abortos legais como os clandestinos.

Será que vamos legalizar os roubos, a pretexto de que a maioria dos ladrões não são apanhados e é injusto que uns sofram na cadeia e os outros não?

65. A necessidade de protecção da vida humana é, hoje, patente também em relação à procriação artificial, eufemisticamente chamada procriação medicamente assistida (como se a procriação normal não beneficiasse, frequentemente, de assistência médica). É preciso que o legislador seja coerente na protecção da vida humana, desde a fecundação, proibindo a investigação sobre embriões que conduza à sua destruição; proibindo a utilização de embriões (matando-os) para produzir remédios para doenças de outrem (instrumentalizando um ser humano indefeso em benefício de outro); proibindo a produção de embriões excedentários destinados à morte; etc.

66. A comunicação social (sobretudo, a TV) criou a impressão de que o sim vai ganhar; mas só será assim se nós quisermos! Isso também aconteceu em 1998 e, depois, ganhou o não! Temos é que convencer todos os que nos cercam a votar não!

É preciso que todos votem: se houver mais de 50% de abstenções, o resultado do referendo não será vinculativo e os defensores da despenalização irão defender a despenalização por lei da Assembleia da República.

É preciso que todos votem não: mesmo que o referendo não seja vinculativo, a vitória do não é politicamente relevante – como aconteceu com o referendo de 1998.

Quem tem dúvidas, deve esclarecê-las (lendo os livros que tratam do assunto e participando em sessões de esclarecimento) e votar não!

Por todos estes motivos, no referendo sobre o aborto, a resposta só pode ser uma: não à despenalização do aborto a pedido! É mau matar seres humanos e aumentar o sofrimento da mulher!

Luís Brito Correia



[1] Mediante proposta do Partido Socialista, com o apoio político do PCP e do Bloco de Esquerda, a Assembleia da República resolveu (pela Resolução n.º 54-A/2006, de 20 de Outubro) propor novo referendo com a mesma pergunta a que a maioria dos portugueses votou não no referendo de 28.6.1998.

[2] Código Penal (aprovado pelo Dec.-Lei n.º 48/95, de 15.3, e alterado pela Lei n.º 90/97, de 30.7), art. 142.º.

[3] O aborto sem o consentimento da mulher é punível com prisão de 2 a 8 oitos; com o consentimento da mulher, com prisão até 3 anos (art. 140.º). Entretanto, o homicídio (não qualificado) é punível com prisão de 8a 16 anos (art. 131.º), e o infanticídio, com prisão de 1 a 5 anos( art. 136.º).

[4] Defender o aborto no caso de violação, equivale a acrescentar a uma violência outra violência. Se a mulher não deseja o filho, pode sempre oferecê-lo para adopção, que muitos casais desejam.

[5] Projecto n.º 19/2006. Naturalmente, este diploma pode ainda sofrer alterações, até à aprovação final global – que dependem dos resultados do referendo e do debate que o precede.

[6] Os defensores do sim no referendo dizem, por vezes que a lei não conduz à liberalização; mas liberalizar é tornar mais livre e a lei sujeita a referendo faz isso mesmo: além dos casos que a lei já admite, pretende-se permitir o aborto a pedido da mulher, por uma gama de motivos onde cabe tudo, inclusivamente a mera conveniência ou comodidade (a “saúde psíquica”) da mulher – ou seja, na prática, quaisquer que sejam os motivos invocados. Apenas condiciona o aborto à execução num estabelecimento de saúde legalmente autorizado; mas não se exige a intervenção de um médico – basta uma parteira ou uma qualquer empregada. O aborto clandestino continuará a ser penalizado.

[7] Direitos humanos ou direitos do Homem são os direitos de todo o homem só por ser homem, em expressão consagrada pela Declaração francesa de 1789.

[8] A Constituição impõe, também, que a lei garanta “a identidade genética do ser humano” (no art. 26.º, n.º 3).

[9] A Convenção sobre os Direitos da Criança, assinada em Nova York, em 26.1.1990 (aprovada para ratificação pela Assembleia da República,pela Resolução n.º 20/90, de 12.9), considera criança “todo o ser humano menor de 18 anos, salvo se , nos termos da lei que lhe for aplicável, atingir a maioridade mais cedo” (art. 1.º). “1 – Os Estados Partes reconhecem à criança o direito inerente à vida. 2 – Os Estados Partes asseguram na máxima medida possível a sobrevivência e o desenvolvimento da criança” (art. 6.º).

[10] Em rigor, o ser humano vai tendo designações diferentes, consoante as fases da vida: embrião (até às 8 semanas: ovócito, até à primeira divisão da célula resultante da fusão do óvulo com o espermatozóide, zigoto, até à nidação, mórula, nos primeiros 6 dias; blástula ou blastocisto, com mais de 6 dias), feto (das 8 semanas até ao nascimento), bébé (recém-nascido até que sabe andar), criança (desde o nascimento até à puberdade – ou, segundo a Convenção sobre os Direitos da Criança, até aos 18 anos ou à maioridade), adolescente (desde a puberdade, aos 12 ou 14 anos, até aos 18 anos), adulto (depois dos 18 anos).

[11] Às 8 semanas, todos os órgãos estão presentes e em funcionamento, com excepção dos pulmões – embora, evidentemente, em rápido crescimento. Há sinais de actividade cerebral rudimentar a partir das 5 semanas. Como o ritmo cardíaco do embrião, nessa fase, é de cerca de 178 pulsações por minuto, enquanto a da mãe é de cerca de 56 a 70, é de supor que exista um sistema nervoso autónomo a comandar tal ritmo.

[12] Como entenderam 6 dos 13 conselheiros do Tribunal Constitucional, no acórdão de 15.11.2006.

[13] Diz-se que um dos motivos da escolha das 10 semanas é o facto de serem mais frequentes as complicações do aborto feito posteriormente e de cerca de 75% dos abortos serem feitos nesse período. Mas isso são razões meramente pragmáticas, que desprezam a natureza humana do embrião ou do feto nesse período. Entretanto, verifica-se que cerca de 10% das mulheres (sobretudo, as mais carenciadas) só descobrem que estão grávidas depois das 10 semanas, por vezes, só passados três meses. Por isso, é de prever que, se o “sim” ganhar, assistiremos daqui a pouco tempo a reivindicações para que o prazo de 10 semanas seja alargado, porventura até ao nascimento – como aconteceu noutros países.

[14] Código Civil, art. 335.º.

[15] Direito natural é um conjunto de normas que visam a justiça e que se baseiam na natureza humana, impondo-se, por isso, a todos os homens e aos próprios legisladores. Consequentemente, deve ser respeitado pelo próprio legislador constituinte, embora possa ser concretizado pela lei ordinária de modos diversos, consoante os tempos e os lugares, quer para garantir abusos de outros homens, inclusivamente em funções de autoridade, quer para o compatibilizar (coercivelmente) os direitos de uns com os de outros de igual ou superior importância.

[16] “Guardarei respeito absoluto pela vida humana desde a concepção” (fórmula de Genebra, adoptada pela Associação Médica Mundial, em 1948). Nele radica a objecção de consciência da esmagadora maioria dos médicos contra abortos provocados por motivos não clínicos. Alguns abortistas querem, agora, alterar esta fórmula; mas deve manter-se. O aborto não é um acto médico, porque mata a criança e causa danos à saúde da mulher.

[17] “Não matarás” (Ex 20, 13; Mc 10, 19); “Vós formastes as entranhas do meu corpo e me criastes no seio de minha mãe” (Sl. 138, Sl. 21 e Sl. 70); Santa Isabel reconheceu Jesus no seio da Virgem Maria, quando da visitação (Lc. 1, 39 a 45).

[18] Segundo o canon 1398, “Quem procurar o aborto, seguindo-se o efeito, incorre em excomunhão latae sententiae”.

[19] Cf. DALIL BOUBAKEUR, “L’embryon dans l’Islam”, DENIS MULLER, “Le débat sur le statut et la protection de l’embryon en ethique protestante”, BERNARD LOBEL “Le statut de l’embrion – Position juive”, in BRIGITTE FEUILLET-LE MINTIER, L’embrion humain – Approche multidisciplinaire, Paris, Economica, 1996, pág. 297 e segs., 303 e segs. e 313 e segs., respectivamente; DOM ROBERT LE GALL – LAMA JIGMÉ RINPOCHÉ, Le Moine et le Lama – Entretien avec Frédéric Lenoir, Paris, Fayard, 2001 («Le Livre de Poche», n.º 15512), pág. 366 e segs.

[20] O Código Penal português de 1852 consagrou, expressamente, o aborto como crime autónomo, no art. 358.º. Antes, a doutrina considerava o aborto equiparado ao homicídio, punido pelas Ordenações, embora alguns autores entendessem que o aborto só era crime a partir do terceiro mês da gravidez (Cf. Silva Ferrão, Theoria do Direito Penal Aplicada ao Codigo Penal Portuguez, vol. II, pág. 82, nota 3). Na Inglaterra, foi aprovado, em 1869, o Offences Against the Person Act. Cf. J. DELLAPENNA, “The History of abortion, Technology, Morality and Law”, in University of Pittsburgh Law Review, 1979.

[21] Primeiro, no Japão (em 1948), depois, na Grã-Bretanha (em 1968). Nos E.U.A., foi criada, em 1969, por Lawrence Lader, B. Nathanson e outros a National Association for Repeal of Abortion Laws (NARAL), que, com Betty Friedan e o seu grupo de feministas, promoveu a aprovação de leis liberalizadoras do aborto nos vários estados americanos, a primeira das quais entrou em vigor em Nova Iorque, em 1.7.1970. Cf. B. Nathanson, La mano de Dios, pág. 110 e segs..

[22] A própria Norma McCorvey (nome da Jane Roe, autora do processo Roe vs. Wade), arrependida do que provocou, faz, hoje, campanha a favor do respeito pela vida e contra a despenalização do aborto.

[23] B. Nathanson, médico obstetra, foi um dos principais militantes pro-abortistas nos anos sessenta e setenta, nos Estados Unidos, sendo actualmente um dos mais acérrimos militantes “pro-life”. Cf. BERNARD Nathanson, The hand of God, Regnery Inc., 1997 (trad. espanhola: La mano de Dios – Autobiografia y conversión del llamado «Rey del aborto», Madrid, Libros MC, 2.ª ed., 1997).

[24] Em 7.11.2006, no Dakota do Sul, foi rejeitada em referendo uma proposta no sentido de só permitir o aborto quando esteja em risco a vida da mãe – o que seria a lei mais restritiva dos EUA. Na Califórnia, foi rejeitada por 53 contra 46 votos a Proposta 85, tendente a exigir a notificação dos pais de menores em busca de aborto. E, no Oregon, foi rejeitada uma proposta no sentido de exigir a notificação dos pais e um período de espera de 48 horas antes de uma menor poder fazer um aborto. Assim, mantêm-se em vigor as leis anteriores.

[25] Cf. United States Bureau of Commerce, Department of the Census. National Data Book and Guide to Sources, Statistical Abstract of the United States, Washington, DC, U.S. Printing Office,1990, 110th. edition.

[26] A legislação aplicável é a seguinte: Lei Orgânica 10/1995, de 23.11, do Código Penal (B.O.E. de 24.11.1995); Lei Orgânica 9/1985 de 5.7, de Reforma do art. 417 bis do Código Penal (B.O.E. de 12.11.1985); Real Decreto 2409/1986, de 21.11, sobre centros acreditados e disposições sobre a prática legal da interrupção voluntária da gravidez (B.O.E. de 24.11.1986).

[27] Cf. Relatório Anual da Ford Foundation, de 1996. Segundo edição recente do Le Monde, em França, fazem-se cerca de 200.000 abortos por ano!

[28] Só muito recentemente se tem verificado algum decréscimo no número de abortos, em consequência da maior divulgação de métodos anti-concepcionais mais eficientes. É o que se passa na Holanda. Na Itália, em 1978 (1.º ano após a legalização) houve 68.000 abortos; em 1979, houve 180.000; nos anos 80 chegou a cerca de 210.000; ultimamente desceu para cerca de 130.000 (ainda assim, o dobro do 1.º ano).

[29] Estes números devem considerar-se aproximados, porque divergem dos obtidos por outras fontes. Segundo o Instituto Nacional de Estatística, em 2004, ocorreram 1085 interrupções médicas de gravidez (IMG). Este número, obtido com base em inquéritos às administrações hospitalares, parece incluir abortos espontâneos. À Direcção Geral de Saúde (DGS) apenas chegou conhecimento, com base em preenchimento de um formulário pelos chefes de serviço de obstetrícia, de 775 IMG no quadro legal. Mas os dados do sistema do Ministério da Saúde (o GDH) que atribui financiamento às unidades hospitalares revelam que houve 814 abortos legais. Estes dados sugerem que o número de abortos clandestinos será muito inferior aos palpites divulgados pela imprensa (25 a 30 mil por ano).

[30] De 1993 a 1995, nos hospitais do Serviço Nacional de Saúde português, registaram-se anualmente cerca de 227 a 295 abortos legais e de 266 a 168 abortos ilegais, a que se poderão, porventura juntar mais 3.000 por causa não especificada (segundo refere o relatório de José Magalhães; cf. http://www.partido–socialista.pt/ps/ar/biblioteca/aborto/relatorio/relatorio. html). Em contrapartida, entre 1993 e 1996, foram registados pelas autoridades policiais 43, 39, 26 e 29 abortos por ano, respectivamente. Foram instaurados, por ano, entre 3 e 10 processos por crimes contra a vida intra-uterina e condenados 1 a 13 arguidos (cf. Estatísticas da Justiça, Lisboa, INE). Segundo as informações de que disponho, todos os julgamentos recentes, em Portugal envolveram mulheres que tinham praticado abortos depois das 10 semanas. Alguns defensores do “sim” dizem que houve 8 mulheres condenadas por aborto nas primeiras dez semanas – ainda assim, um número muito reduzido em confronto com os 17 ou 20 mil “abortos clandestinos”, que eles dizem que ocorrem por ano, em Portugal.

[31] Em hospitais públicos, o tempo de espera por uma consulta de planeamento familiar é de cerca de 6 meses; uma consulta de fertilidade, demora cerca de 2 anos; o tratamento de uma patologia maligna demora 2 a 3 semanas; o de uma patologia benigna, pode demorar 4 a 6 meses. Um aborto deverá ter prioridade absoluta sobre esses casos (sob pena de passarem as 10 semanas)?!

[32] Sabe-se que muita gente vai a consultas ou tratamentos de diversas doenças em clínicas estrangeiras, mesmo que existam equivalentes em Portugal – por pensarem (bem ou mal) que aquelas são melhores.

[33] É anacrónico, por isso, o dilema afirmado por Zita Seabra, em 1984, de que “um Estado civilizado não pode colocar à mulher e cidadã a bárbara escolha entre levar até ao fim uma gravidez forçada ou ir para a prisão cumprir uma pena de aborto”. Aliás, Zita Seabra já não defende tal afirmação. O que é bárbaro é matar crianças inocentes. Gravidez forçada existe só no caso de violação, que já está despenalizado. E porque é “bárbara” a escolha até às dez semanas e não depois?

[34] Números de 1988. Cf. United States Bureau of Commerce, Department of the Census. National Data Book and Guide to Sources, Statistical Abstract of the United States, Washington, DC, U.S. Printing Office,1990, 110th. edition.

[35] Na Rússia, mais de 60% das gravidezes são interrompidas voluntariamente, cerca de 10% das quais por jovens com menos de 18 anos. De 38 milhões de mulheres com 12 a 50 anos, metade são inférteis, sendo o aborto a principal causa de infertilidade. Cf. www.LifeSiteNews.com, de 12.4.2005.

[36] Números de 1988. O Governo de Bush alterou esta política.

[37] O Orçamento de Estado para 2007 inclui já verbas para isso.

[38] Acórdão n.º 288/98, in Diário da República, I série, n.º 91, de 18.4.1998.

[39] “Os direitos que a lei reconhece aos nascituros dependem do seu nascimento com vida” (art. 26.º, n.º 2). Cf. Rabindranath Capelo de Sousa, O Direito Geral da Personalidade, Coimbra, Coimbra Editora, 1995, pág. 156 e segs. e 361 e segs.. Para um maior aprofundamento da questão, cf. MÁRIO BIGOTTE CHORÃO, “O problema da natureza e tutela jurídica do embrião humano à luz de uma concepção realista e personalista do Direito”, in Pessoa Humana Direito e Política, Lisboa, INCM, 2006, pág. 421 e segs.

[40] Cf. Código Penal, art. 278.º.

[41] Ou ex-moda, porque os resultados das duas últimas eleições nos EUA mostram que a opinião pública americana mudou a este respeito.